亦师亦友 携手并进——略论法国戏剧与电影的关系

19世纪末,卢米埃尔兄弟发明了电影之后,法国的戏剧家们对这个新生儿的认识不尽一致,大多采取旁观态度。然而,随着时间的推移,介入者既多且深。本文通过回顾20世纪前半期颇具代表性的重要戏剧家安托万、帕尼奥尔、科克托以及阿尔托的参与经历,简要阐述了戏剧如何在重要关头及时出手,不仅帮助电影完成了转折,而且最终使之成为一门完全独立的艺术,可谓功莫大焉。