着手解决汉字难题

英国人能很容易地使用现有的计算机键盘，与其相反，中国人和亚洲其他人却不总是熟悉“键盘”概念、这一状况使他们难干利用计算机系统。鉴于这下情况，文章报道了有关摩托罗拉公司词汇部（kX－icusDivision）升发的专用系统的信息、该系统被定名为Wisd。mP。。（智慧笔），Wisd。mP。。的p版本目前已通过鉴定。该版本可以认清象形汉字并能提供汉字的相应数字码。当前摆在词汇部面前的主要任务是保证识别汉字的必要速度和准确度．以及认别汉字笔画的能力。实际解决这项课题有许多困难，主要涉及到需要识别6000多个汉字，其中一半以上是商业活动中的常用字。这需要进行耐心细致的工作来选定识别符号的成分，因为许多象形汉字在书写形式上是相似的。WisdomPen系统包括在Win－dows95操作系统运作的软件和处理中文文本所需的窗口，即解决特殊条件下识别课题的图象接口。与欧洲语言不同的是中国字之间很少有联系，通常可以把它看成是一个孤立的字、尽管如此，W。domPen收集利用的不仅仅是单个字的字典，而是常用字组成的词汇字典。词汇部打算首先在亚洲各国商业销售自己的这项开发。