《诗集传》叶音与宋代常用字音——叶音同于韵书考论之二

韵书记载的同义异读多音字,大概有一个是常用的,其他的异读或不常用、或被废弃,故为非常用音。考察朱熹《诗集传》的二百余字条之出于韵书叶音的音义关系,可以断定其中有将近一半是采用了同义异读的非常用音入韵。采用非常用音叶韵,只是一种调整韵脚字音以谐韵的特殊用韵,与古音无关。《诗集传》中非常用音叶韵语料,可以帮助我们了解宋代多音字的实际使用,具有较高的语音史价值。

中文拼音与日语音读的对比——以日语常用汉字为调查对象

当初日本从中国引入汉字时,按照中文汉字的发音而引入。虽然经历了这么久的文字变化,还是不难发现日语的汉字音读与中文的发音有众多相似之处。该文通过日本常用汉字的音读与拼音的比较,从中发现拼音的声母与日语音读的子音有着相对完整的对称关系。而韵母与日语母音之间的关系虽然较为复杂,但也有一定的规律。例如韵母「ang」、「iang」、「uang」的日语音读的母音为「ou」,韵母「er」的母音为「i」,而且没有例外。

序列音乐作品视唱中“等音”的训练

"等音"不仅是传统音乐作品视唱训练中的重要组成部分,同时更是序列音乐作品视唱中的难点、重点。由序列音乐创作技法所致,此类作品中的等音、等音程变换层出不穷。因而,"等音"是我们在面对序列音乐作品视唱时必须解决还要较好解决的问题。笔者从等音在此类作品中训练的必要性、等音的分类以及具体训练方法几个方面在本文中阐述了序列音乐作品有关"等音"训练的思考及经验。