试析汉语短语的多义与歧义

一 简单短语的多义 简单短语是具有一个层次结构关系的短语。如果构成简单短语的一个成分为兼类词,就会形成具有不同结构特点的多种短语类型。例一:“学习文件”,如果“学习”为动词,“学习文件”则是述宾短语,为支配和被支配关系;“学习”为名词,“学习文件”则为偏正短语,是限制与被限制关系。“进口服装”,“出租汽车”等结构关系,也都存在着或者为述宾关系或者为偏正关系问题。这种以兼类词为多见的多义成分决定了词与词之间多种可能的组合关系,形成了词与词组合的多种不同结构。这种不同结构就造成了汉语短语的多义。所谓多义成分,主要是指短语成分中属于兼类词的这个成分。由于这个成分的存在,才出现了短语的多义。这是简单短语多义的一个原因。

来自《现代汉语·修辞》的若干问题

“现代汉语”是指这样两本书:一是黄伯荣、廖序东主编,几十所院校协编的高校文科教材《现代汉语》(下文简作黄书、注文简为黄);一是王松茂、常纯民主编,列入职工高等教育自学丛书的《现代汉语读本》(下行文简称王书、注文简为王)。其实,前书还被许多省市定为高等院校自学考试的教材,也有着自修读本的性质。“修辞”