谈浅韩语中常见机构名称的汉译--以课堂翻译实践为例

本文以课堂翻译实践当中出现的常见机构名称为例，讨论这些特有名词翻译方法和策略，总结出汉字音直译与约定俗成两种翻译策略，希望为此类翻译提供可参考的经验。

基于逻辑模块法的卷边—压螺纹二合一机设计

用设计方法学的理论,从应用角度出发,以某产品的辅助成型设备——卷边-滚压螺纹二合一机的设计过程,论述在具体的设计问题中为满足特殊的功能要求而进行的机械设计综合,并应用平面机构尺寸综合理论,即图解法,对人们所熟悉的常见机构进行设计综合。在机械设计过程中,为快速达到某种设计意图,设计方法学理论具有一定的适用意义。