寸心可表——广东省博物馆藏挂屏赏析

几千年以来,屏风一直是我国传统家具嵌陶瓷挂屏等等,可谓方寸之间尽显五花八中一个非常重要的品类,在家具门类中具有门,尺幅之间包罗洋洋大观。挂屏作为室内举足轻重的地位。它从最初象征王权的斧空间重要的装饰品,无论是从材质,造型,扆,发展成为分割室内空间,挡风屏蔽的实还是技艺方面都凝聚了制作匠人的巧思与精用家具,再从实用家具发展成为纯装饰性的工,也展现了一个时代的政治经济与文化,奢侈品,千百年来,屏风的装饰内容与主题方寸之间所蕴含的独特艺术魅力与文化内涵随着历史的更迭而演变,体现了不同时代人值得我们细细鉴赏与研究。本文精选广东省们的审美特征,诠释了我国传统文化的内涵。

“粤博越有才”广东省基层博物馆馆长培训班在顺德开班

本刊讯区博物馆开班。省文化和旅游厅党组成员、副厅长、省文物局局长龙家有作开班动员和主旨讲话,来自故宫博物院、广东省博物馆、深圳博物馆等相关文博单位的专家和导师专题授课,省内近百名基层博物馆馆长和相关负责人参加培训。本次培训共五天,以“基层博物馆馆长培训班”为主题,面向广东全省县级以下基层博物馆馆长进行专题培训。7名专家学者以博物馆综合管理与运营、展览陈列、藏品管理、文物的保护与研究、文创产业、研学及安全管理等内容为题展开课程。

基于产品符号学的广东省博物馆文化创意产品设计

文章以广东省博物馆文化创意产品设计为例,从符号学家穆卡洛夫斯基产品符号学理论的实用功能、文化符号和形式审美三种视角出发,通过功能性、意蕴式、情景式和装饰性四种设计方法,进行博物馆文化创意产品设计探索。基于产品符号学的四种设计实践方法,能够较为恰当地将博物馆中藏品所代表的优秀传统文化通过文化创意产品的使用与传播融入大众日常生活,对博物馆文化创意产品的设计方法研究具有一定的参考价值。

广东省博物馆 “粤动你我”志愿者文化公益行案例

一、项目情况广东省博物馆(以下简称“粤博”)拥有专业的志愿者团队。志愿服务工作始于2002年,至今已有20年。于2010年5月18日正式成立广东省博物馆文化志愿者队,现有志愿者313名,年人均服务时长大于100小时。广东省博物馆积极开展各项志愿者工作,致力于创新粤博志愿者教育服务品牌。为推动全民终身学习,广东省博物馆文化志愿者服务队于2017年正式启动“粤动你我——广东省博物馆志愿者公益行”系列活动,有计划地组织一批资深志愿者走进校园、社区、乡村等,讲解具有岭南特色的历史、人文、非遗、书法、民俗艺术知识,并通过手工制作、艺术欣赏、沉浸体验等生动有趣的方式传播传统文化,寓教于乐,提升活动吸引力。

“共建人文湾区”视域下广东省博物馆翻译语言服务发展路径研究

广东省博物馆作为粤港澳大湾区文化承载和传播的载体,在新时代共建人文湾区进程中具有重要地位。目前,广东省博物馆翻译语言服务存在翻译选材不突出、译出语种少、译文质量低、语言服务类型单一等问题。提供优质的广东省博物馆翻译语言服务,需选取最具人文湾区文化和精神的博物馆文本作为翻译材料,解析博物馆文本类型和特点,增强翻译规范意识,建立“互联网+人文”的博物馆翻译语言服务体系,并培养坚定文化自信、拥有人文湾区认同感和国际视野的翻译人才,真正实现湾区文化的传播与发展。

广东省博物馆协会第十届年会在云浮举行

本刊讯2023年12月8日,由广东省文化和旅游厅指导,广东省博物馆协会、云浮市文化广电旅游体育局主办、新兴县文化广电旅游体育局、云浮市博物馆协办的第十届广东省博物馆协会年会在广东省云浮市举行.

“粤博越有才”文博业务培训班在广东省博物馆启动

2023年5月10日,“粤博越有才”文博业务培训班开班仪式在广东省博物馆举行,仪式上同时首发了由广东省文化和旅游厅(广东省文物局)指导策划,广东省博物馆协会组织编著的新书《博物馆工作指南》。“粤博越有才”文博业务培训班由广东省文物局策划和指导,广东省博物馆事业发展基金会联合广东省博物馆组织实施,是2023年广东省《政府工作报告》中省文化和旅游厅任务分工确定的工作之一,也是2023年度广东省文化和旅游厅人才培养扶持“双创工程”项目之一。

基于怀旧动机的景区内部游客时空行为模式研究——以广东省博物馆为例

目前国内外学者多从目的地外部或宏观尺度研究游客时空行为，专门针对微观尺度范围内游客时空行为的研究非常少见。与此同时，怀旧心理被广泛运用到旅游产品开发当中，但鲜有学者对怀旧动机做细化研究。文章选取广东省博物馆新馆为案例研究地，通过活动日志调查获取游客时空行为信息，借助怀旧心理理论，构建怀旧动机倾向测量量表，将其到访游客划分为直接怀旧型游客、间接怀旧型游客和非怀旧型游客三种类型，刻画出不同怀旧动机类型游客的时空行为模式，并进行对比研究。结果表明不同怀旧动机倾向的游客在活动行为上无明显差异，但在时间行为、空间行为上却表现出明显差异。本研究对丰富微观尺度范围内游客时空行为理论、优化景区内部游览线路、提高景区游客管理水平具有重要指导意义。

中医药古籍数字化建设的探索与实践——以广东中医药博物馆为例

中医药古籍是中华民族的优秀文化遗产,中医药古籍的数字化建设是实现中医药古籍原生性保护与再生性保护的重要措施之一,数字化过程中涉及到中医药文化、医史文献、数字化技术、网络技术等多个方面,是中医药文化与其他文化创意交叉融合的表现,是一项长期系统的工程。广东中医药博物馆的中医药古籍数字化主要从中医药古籍的书目元数据、原文图像、全文文本、研究支持功能等多个方面进行探索实践。文章结合广东中医药博物馆在探索与实践中所取得的成绩及遇到的问题,对中医药古籍的数字化发展进行探讨。

流动博物馆运营模式探析——以广东省流动博物馆为例

当前学界对流动博物馆的运营模式还没有一个规范的定义,但实际上,国内许多博物馆已先后开始这方面的实践。2016年9月,中国博物馆协会流动博物馆专业委员会在四川正式设立,首届专委会近三十家成员单位中,内设机构正式名称有"流动博物馆"的有广东省博物馆的"广东省流动博物馆"和四川博物院的"四川流动博物馆"。以广东省流动博物馆为例,探析流动博物馆这一国内博物馆新组织形式的运行机理,对该文化惠民模式的普及和应用能起到积极的推动作用。

结构技术创新与建筑效果实现——以广东省博物馆新馆、广州美术馆为例

建筑设计是建筑师将自己的建筑思想与设计理念实现的过程,一定程度上是感性的;而结构设计则是工程师利用结构技术支持建筑实现的过程,更多地表现为理性。因此建筑设计与结构设计的合作,体现出感性和理性的融合。随着现代建筑的发展,建筑在造型上不断创新,空间构成的变化使结构设计理念发生了重大变革,

将建构主义理论应用于博物馆教育活动的研究--基于广东省博物馆教育活动实践的思考

随着社会快速发展与公众日益增长的文化的需求,特别是博物馆自身功能的发展演变,使得博物馆教育的地位日益重要。为使社会教育活动更有效地开展,博物馆必须改变说教灌输式的教育方式。建构主义理论的兴起,对博物馆的教育理论和实践产生了深刻影响,促使教育人员深入思考到底什么是博物馆的最佳教育方式,即如何帮助观众在博物馆的教育活动中获得更多的知识和信息,最终达到"意义建构"的目标。本文结合近几年广东省博物馆教育活动的具体实践,探讨在建构主义理论的指导下如何开展创新性的教育项目。

广东中医药博物馆馆藏民国教材的初步调查研究

本研究以广州中医药大学博物馆所收藏的405册民国医药教材为调查对象,通过研究发现:馆藏教材以中医药类教材为主,以广东中医药专门学校、广东光汉中医药学校的相关教材占绝大多数;教材编撰人员以名中医为主,内容以中西医汇通为其最大特色,并注重知识的完整性、系统性。

论茶博物馆室内设计中的新语——以广东凉茶博物馆为例

研究茶博物馆室内设计中的新语,旨在从传统设计中存在的不足之中总结经验,找到以创新实现茶博物馆室内设计得以优化的途径。本文以广东凉茶博物馆的室内设计为例,通过分析博物馆室内设计中的常见问题,阐释了茶博物馆室内设计的目的及其创新内容,并就茶博物馆室内设计的优化举措提出了若干建议。

谈广东省博物馆所藏明代青花瓷器

明末天启、崇祯两朝,资本主义因素在我国得到进一步发展。民窑资业规模迅速得以扩大,产品质量不断提高。这时我国的青花瓷器大量外销;同时,这个时期朝野动荡,国力衰竭,朝廷顾不及官窑的生产,因而带有帝王年号本款的瓷器甚少,造成了识别的困难。有些明末天启、崇祯瓷器常被误认为是清初的产品。近来,一些陶瓷专家有了察觉,但还多不为人知。广东省博物馆有十多件这个时期的青花瓷器,其中一件有帝王年号款,两件有纪年款,笔者对它们进行了分类排比,试图理出某些规律,为同行们研究提供更多的实物资料。一、馆藏天启。

翻译行为理论下广东省博物馆外宣资料译介研究

随着旅游业的不断发展,红色旅游已成为一种具备中国特征的跨文化交际活动,其外宣资料是帮助国外友人更好地了解中国的红色革命文化的重要桥梁。所以,改善和加强红色旅游外宣资料译介有利于传播中国红色文化,提升国际影响力。广东省博物馆作为广东省三大标志性文化设施之一,对于促进国际文化交流、展现广东华南文化的风采发挥着非常重要的作用。因此,该文将从翻译行为理论的角度分析广东省博物馆近代史红色文化部分的翻译,并针对其翻译提出与理论相结合的翻译方法,更好地向海外游客宣传中国红色文化。

我国博物馆节能减排现状及绿色低碳发展趋势

博物馆作为实现“碳达峰、碳中和”整体目标的重要参与者,亟需标准化、制度化、可操作化的科学指导意见。广东省博物馆对国内博物馆节能减排现状进行了调研,并结合博物馆改扩建或后期技术改造的实际案例,以创新、协调、绿色、开放、共享的新发展理念,探索博物馆绿色低碳发展路径,以期我国博物馆更好响应国家政策,群众切实感受到博物馆在发展低碳经济、践行低碳生活中的主动作为,从而积极参与低碳环保生活。

语义翻译与交际翻译视角下对广东省博物馆外宣文化的英译研究

作为广东省建设文化大省三大文化设施之一,位于广州的广东省博物馆是广东省规模最大的综合性博物馆,也是中国的红色文化教育基地。广州不仅是文化氛围厚重的名城,更是我国对外贸易的重要窗口。因此,广东省博物馆在跨文化交际与传播中是重要的文化传播者。但是从实地采样中发现,博物馆外宣文化的英译文本存在各种问题,该文通过分析和总结了广东省博物馆近代红色历史文化现有的英汉翻译问题,从语义翻译与交际翻译的视角出发,对现有的英译文本提出与视角相结合的翻译补偿策略。这有利于补足外宣文化在英译转换过程中造成的缺失,提高广东省博物馆外宣文化传播的规范性。

论如何做好巡回展览工作——以广东省流动博物馆为例

流动博物馆的诞生解决了博物馆服务空间瓶颈,是拓展教育资源的一项新举措。本文对广东省流动博物馆在巡展工作中的具体做法进行归纳总结,并就提升流动博物馆的全面功能进一步提出思考和建议。

出入君怀袖 咫尺藏乾坤——广东省博物馆藏明代折扇(扇面)赏析

明代商品经济繁荣,市民阶层富裕,折扇深受文人雅士青睐,被赋予丰富的艺术内涵。其可纳凉遮羞,亦可载书法、绘画、诗词等,集实用功能与艺术观赏功能于一身,成为独具一格的中国传统文化精华的缩影。本文将对广东省博物馆所藏明代折扇(扇面)进行艺术赏析,以期向观者展现其方寸间的优雅,让观者更多感受到中华艺术的魅力。