书籍是知识的宝库和力量的源泉

书籍是什么？古今中外,各种各样的人对书籍有不同的认识和理解,可谓＂智者见智,仁者见仁＂。教育家说：书籍是启迪智慧的钥匙;史学家说：书籍是社会进步的阶梯;政治家说：书籍是时代赖以生存的生命;经济学家说：书籍是供人致富的信息;文学家说：书籍是人类的精神食粮;孩子们说：书籍是医治愚昧的良药;学生们说：书籍是不开口的老师;迷惘者说：书籍是心中的启明星;探索者说：书籍是通向彼岸的船;奋斗者说：书籍是指引人生的向导……人类最伟大的智慧、最伟大的思想和最伟大的科技成果，都是以书籍的形式记载下来，并传承开去的。

沉思玛雅文明 专访墨西哥驻华大使温立安先生

整个盛夏,总有许多吃喝玩乐环绕,可以重新出发,告别城市的尘嚣,寻沓广漠的世界,绚烂地奏响诗的篇章,似有似无的旦暮钟琴,舒展一卷湖光山色,漾起心中的涟漪。号召伙伴们,带着感动上路,去经历玛雅文明的震撼,穿越撒哈拉沙漠的辽阔,至此点燃你的旅途,为扛起行囊的＂旅友＂指点迷津,暑期正当时。

融入野地

1城市是一片被肆意修饰过的野地,我最终将告别它。我想寻找一个原来,一个真实。这纯稚的想念如同一首热烈的歌谣,在那儿引诱我。市声如潮,淹没了一切,我想浮出来看一眼原野、山峦,看一眼丛林、青纱帐。我寻找了,看到了,挽回的只是没完没了的默想。辽阔的大地,大地边缘是海洋。无数的生命在腾跃、繁衍生长,升起的太阳一次次把它们照亮……当我在某一瞬间睁大双目时,突然看到了眼前的一切都变得簇新。它令人惊悸、感动、诧异。

青年成才必经的三种境界

当代社会象青年一样充满活力。当代青年象社会一样纷繁复杂:在大批青年竞相成才、大展宏图的同时,也有鼠目寸光贪图享乐者,依附他人坐等施舍者,怨天尤人自暴自弃者,弱不禁风一蹶不振者,闭门造车作茧自缚者,自满自足江郎才尽者,得过且过蹉跎年华者。这些青年原本有强热的成才愿望,甚至一度苦斗和奋争,为何退坡、落荒、沉沦以致颓废呢?日本青年改革家德田虎雄曾提出一个成才公式:实现目标=精神状态×行动力×能力。显然,精神状态是青年成才的决定因素之一。上述青年的共同教训在于:自我精神基本上处于蒙昧、被动和游离形态,缺乏自主自立。

旅行的意义

我旅行的时间很长,旅途也是很长的天刚破晓,我就驱车起行,穿遍广漠的世界,在许多星球之上,留下辙痕。离你最近的地方,路途最远,最简单的音调,需要最艰苦的练习。旅客要在每个生人门口敲叩,才能敲到自己的家门,人要在外面到处漂流,最后才能走到最深的内殿。——泰戈尔《吉檀迦利》

泰戈尔诗歌选读

中国出版的泰戈尔作品的翻译者,基本是有成就的诗人、作家,或是翻译家,或者两者兼而有之。尤其"五四"时期的翻译者,都是"新文化运动"时期白话文的倡议者和支持者,读他们翻译的作品通常会感到非常浅白易懂。对于韵律和整个句子的流畅性和可读性,翻译者是做过反复的斟酌的。以下所选皆为名篇名译——

指环盟

老巫师有个盒子,里面珍藏着几枚不同颜色的指环。有一天,他给了每只指环一个魔法,要他们到外面的世界去,给那些遇到困难的人一个最需要的帮助。然后他就念了咒语,指环们一齐生了翅膀,向广漠的世界飞去。

指环盟

老巫师有个盒子,里面珍藏着不同颜色的几枚指环,有一天,他给了每只指环一个魔法,要他们到外面的世界去,给那些遇到困难的人帮助。然后他就念了咒语,他们一齐生了翅膀,向广漠的世界飞去。乌红我通体乌红。我飞得很远,这是古代的一个沙场,无数的战士在拼杀,然后有一方胜利了,但是其中有个最勇敢的战士不幸中了一箭。

生活需要宽容

广漠的世界是人生狭窄的舞台,在这个舞台上,人们各自扮演着一个角色,社会生活的纽带又将各种角色牵缚于一起,因而难免磕磕碰碰、恩恩怨怨。邻里不睦,夫妻不和,同事不谐等都会使人陷入感情的沼泽,出现悲伤、痛苦、气愤,甚至憎恨等情绪反应。被人曲解和伤害后。