康养中国:健康老龄化视域下养老体系之重构

人口少子化和高龄化态势并存必然导致“长寿风险”的来临。健康是最重要的养老资源和养老能力,如何保护与提高康养能力是积极应对人口老龄化的关键举措。因此,在“长寿风险”社会,根植于经济保障的传统养老体系必须从健康赋能的角度进行扩建和改造。新的健康老龄化理念强调生命历程中个体与环境的互动并重视健康功能的发挥。健康老龄化视域下全面赋能养老体系和打造养老责任共同体具有重要意义,老龄化中国应高度重视“自我康养、家庭康养和社会康养”新三支柱体系的建设,在康养体系中自我养老发挥的是主体性作用,家庭养老发挥的是基础性作用,社会养老发挥的则是支撑性作用。

恢复性环境视角下康养旅游景观设计探索

以广东省广州市从化区南平静修小镇为例,探讨恢复性环境理论在中国传统康养文化的现代转化与创新中的应用。概述中国传统康养文化和恢复性环境理论的基本概念,并分析恢复性环境理论在南平静修小镇规划设计中的应用,最后提出一系列具有创新性的设计理念和方法,以助于进一步提升南平静修小镇景观环境的吸引力,为康养旅游景观设计提供新的视角和方法。

基于五行学说的康养景观营造研究

为解决现代人健康问题的不断出现,慢性病不断的“年轻化”,亚健康人群的不断增加。文章通过对五行学说和康养景观的研究,分析康养景观的形式、植物的康养作用等,并结合相关案例进行分析总结和归纳。推导出具有中国特色养生文化的康养景观营造式,形成中国特色康养景观“基本款”。并将其应用到实际场地的设计当中,从而加强对此营造式的理解。该“基本款”满足预防、缓解、治疗常见的慢性病,维持机体健康要求。

Health Literacy Level of Chinese Residents Improved to 9.48%

The 2013 Monitoring Report of Health Literacy Level of Chinese Residents announced by National Health and Family Planning Commission（NHFPC）on February 17,2015 shows that health literacy level of Chinese residents had increased to 9.48%,a rise of 0.68percentage point over 8.80% in 2012 and an increase of 3 percentage points over 6.48% in 2008.

Health Literacy Level of Chinese Residents Improved to 9.48% in 2013

Health literacy refers to the ability to obtain and understand basic healt h information and service and use such information and service to make appropriate decisions so as to maintain and enhance one’s own health.Health literacy is an important indicator to evaluate a country’s basic public health service standard and the health status of the people.

Healthcare Literacy Level of Traditional Chinese Medicine of Chinese Citizens was 8.55%

State Administration of Traditional Chinese Medicine（SATCM）,jointly with National Health and Family Planning Commission（NHFPC）,issued results of survey on healthcare literacy of traditional Chinese medicine（TCM）on March 31.