“康定溜溜调”:汉藏交融下的口传歌谣、历史记忆与文化启示

“康定溜溜调”产生于四川甘孜康定地区,风靡世界的《康定情歌》即是由“康定溜溜调”发展而来的。明清以来,康定因边茶贸易兴起,逐渐成为一座汉藏共居的著名“边城”。汉、藏民族在长期的交流、交往、交融过程中,相互学习、相互借鉴,共同创造了在音乐、歌词方面兼具汉藏特色的“康定溜溜调”,这种独具特色的歌谣长期以口传形式在康定地区广泛流传,其不仅成为汉藏之间的文化纽带,同时也承载了汉藏贸易、通婚等历史记忆。作为汉藏交融的一个典型案例,“康定溜溜调”的形成和发展蕴含着“你中有我,我中有你”以及“美美与共”的文化逻辑。汉、藏民族共同赋予了“康定溜溜调”开放、包容、多元的文化特质,使其具有极强的感染力和传播力,这对于理解“康定溜溜调”为何发端于“边城”却最终能跨越民族、地域和国家传播,以及藏族口传文化如何走向世界,具有重要的启示意义。

康定溜溜调初探

康定溜溜调是康定民间情歌中的瑰宝,它来源于康定雅拉乡一个汉族村寨,是孕育《康定情歌》的母体。"溜溜调"相比《康定情歌》更具山歌的韵味,二者除在部分装饰音和尾音上有较大不同外,其歌词和韵律大体相似,前者自由婉转,后者规整流畅。研究康定溜溜调对传承和发展康定民族音乐文化具有重要的意义。本文拟从多个角度对康定溜溜调进行分析,以利于更多的了解与发扬这一文化遗产。