外显子、内含子与进化

DNA含有化石化的标点记号。两年前,马迪孙、威斯康辛大学生物化学中心的Periannan Senapathy曾预言这类成份的存在,支持他的关于DNA构建起源的假说。如今通过查找遗传信息的计算机数据库,发现了这些成份。

第23届奶牛世界博览会简介

第23届奶牛世界博览会于1989年10月4日至8日在美国威士康辛州麦的逊市体育馆召开。这次博览会由威士康辛州农业厅、美国农业部对外展出协会、奶牛世界博览会机构和美国奶牛场的业主等联合举办的。来自世界50多个国家和地区的53000名参观者参加了这次盛会。

美国俄语教学见闻

去年访美期间,曾在维斯康辛大学等几所高等学校,对美国大学的俄语教学情况做了一些了解。虽然了解的情况很不全面,很不深入,而且我们两国的情况也不相同,但是,他们的某些看法和做法,对我们研究俄语教学问题不无某些参考价值。下面略做介绍。重视俄语的重要地位和作用,重视俄语教学。维斯康辛大学的斯拉夫语系开设许多种斯拉夫语言,其中包括东斯拉夫语支的俄语、乌克兰语和白俄罗斯语;西斯拉夫语支的波兰语和捷克语;南斯拉夫语支的塞尔维亚—克罗地亚语、保加利亚语、马其顿语和斯洛文尼亚语等。在这些语言中,最强调俄语,其次是波兰语和塞尔维亚—克罗地亚语。他们认为,从语言的角度讲,俄语是世界上伟大的语言之一,从使用的人数上看,除了汉语和英语以外,世界上讲俄语的人最多,占第三位。从文学的角度讲,俄苏文学,即以普希金、托尔斯泰。

甜的是语言 苦的是精神——痖弦诗简评

痖弦,本名王庆麟,河南省南阳县人,1932年生,1949年去台湾。毕业于政工干校影剧系,在海军服役。1966年入美国爱荷华大学国际创作中心研究两年,嗣后入威士康辛大学深造,获硕士学位。1971年从海军退伍,先后主编《创世纪》、《诗学》、《幼狮文艺》等杂志。现任台湾《联合报》副总编兼联副主编。出版有诗集《深渊》、《痖弦诗集》和诗论集《中国新诗研究》等。

十八年后看《粮食》重演

当剧场大厅的灯光漸暗,舞台两旁的側光灯閃着神秘的黄昏气氛的时候,舞台深处传来了隐隐的鑼声和着吆喝“交保管粮罗”的声音,随着这声音漸近,那低垂的紅絲絨幕緩緩上升,舞台上出现了康庄那个一隔两間的村公所和我早已熟悉的村干部。村秘书康成还是戴着那副老花鏡,身上穿着那件蓝色的长衫,挽着袖子忙个不停地打着算盘;村长康洛太滿面风霜,还是那么胸有成竹;康辛有依然那么年青,冲劲十足;发成滿头大汗,拿着鑼两步冲进了村公所,讲話就象打机关枪似的,脾气也还是沒有改。当他們还沒有商量妥給八路軍运送公粮的事,汉奸四和尚閃着发光的禿頂气势汹汹地来找麻煩了……

教授女儿的婚事(8)——回家真好

〈离愁〉潮生早晚起波澜,鸥摇帆影翩翩。客忧湖鸭意流连,秋心悠远。残月偏试云深浅,斑斓望眼也迷漫。离愁别绪成一梦,恨生赵钱。这一天,康起得很早。洁有点纳闷儿,平时怎么叫都不爱起床,今儿这是太阳打西边出来啦？＂有事？＂＂去银行存钱啊!你带来的钱,总搁在家里不安全。＂＂噢,亏你提醒。我这就做饭去。吃完饭咱就去。＂人一出国,芝麻点的小事都会变成大事,这大约是在陌生之地,缺乏安全感的缘故。洁煎了3个荷包蛋,康辛苦需要营养,所以煎蛋时就出了单,让康多吃一个。

那些英译《毛选》的往事

《毛选》的英译本工作是与《毛选》的编辑工作同时展开的。1950年5月,中共中央宣传部英译《毛选》委员会（1951年11月改名为《毛选》英译室）成立,曾两度担任美共中国局书记的徐永瑛被任命为主任,外交部的邹斯履被任命为委员会秘书,负责译稿的政治审查,同时充当委员会与毛泽东秘书田家英之间的联络员。