广东廉江方言的“子”义语素与小称问题

广东廉江方言有语素"儿、子、仔",它们都可作后附成分。只有"-仔"具备小称功能,表年龄或个头/容量小、职位低、数量少、程度低、持续时间短等。小称形式"仔"可附着在名词、临时量词、谓词重叠、数量词及"副+形"词组之后。从语义和分布看,廉江方言小称具有连续性,该连续性是其语法化不同程度的表现。廉江方言后附成分"-儿/子/仔"的用法是粤、客、闽三大方言接触和影响的结果。

粤西廉江“燕语”

广东省廉江市良垌镇东朗等村有一种反切秘密语,叫"燕语"。"燕语"以廉江粤语为基础,用两个字代表一个音节,声母字附加韵为[i]或[o],韵母字附加声为[l],共有四种变体。"燕语"处于严重濒危状况,已经退出交际领域。