让雄鹰在草原上空翱翔——访廷·巴特尔的父亲、内蒙古自治区党委原第二书记、内蒙古军区原政委廷懋

作为共和国第一代将军的后代，廷·巴特尔自觉自愿地当了牧民，这本身就不同凡响；在28年里，他带领当地牧民改变那里传统落后的生产方式和生活方式，一步步走上文明、富裕的生活，这更是不同凡响。尽管组织上给了他很多荣誉，但那28年，毕竟是廷·巴特尔多梦的、同时也是充满多种机遇的年华啊!他为什么选择了牧区，选择了难苦的生活?为了寻访廷·巴特尔成长的足迹，我们拜访了他的父亲——内蒙古自治区党委原第二书记、内蒙古军区原政委、内蒙古自治区原人大主任、原中顾委委员、1955年内蒙古第一批被授衔的四位少将之一的廷懋老人。

在传颂着廷·巴特尔名字的草原上成长

本刊第五期以《草原的儿子》为题,刊发了一组关于内蒙古锡林郭勒盟阿巴嘎旗洪格尔高勒苏木萨如拉图亚嘎查党支部书记廷·巴特尔的报道,介绍了廷·巴特尔——一个将军的儿子,扎根牧区28年,带领牧民改变传统落后观念,脱贫致富的事迹,并采访了他的父亲,内蒙古自治区原第二书记、内蒙古军区原政委廷懋老人,请他就儿子成长的经历谈了自己的看法。 5月14日,内蒙古自治区党委作出了向廷·巴特尔同志学习的决定,号召广大党员和干部要以廷·巴特尔为榜样,自觉实践“三个代表” 的要求。 本期我们又组织了一组与廷·巴特尔相识、相知的牧民、上级领导的文章,从各自角度介绍了他们眼中的廷·巴特尔,以便使读者对廷·巴特尔进行多方位的解读。

短评：站在时代前列 实践“三个代表”——廷·巴特尔先进事迹给我们的启示

廷·巴特尔是老将军、老领导的后代，1974年，下乡到了偏远的牧区，放弃多次返城机会，在草原上一干就是28年。他为改变牧区的落后面貌，为当地牧民脱贫致富，为建设草原保护生态，无私地奉献了青春、心血和汗水，本期刊登的《自觉实践“三个代表”做牧民的贴心人引路人》一文，是他人生里程的真实写照，感人肺腑，具有深刻的精神内涵．具有典型的时代意义。

廷·巴特尔出发啦

小草欢腮边挂着晶莹的泪花 淖尔唱双手平举蓝色的哈达 喝一碗额吉注入了深情的奶荼 接过阿爸端来的酒轻轻地呷 白云骑在风的背上用旗语比划 廷[巴特尔出发啦

草原的儿子

在新的历史条件下，高级干部的子女如何继承和发扬先辈的光荣传统和作风，身体力行“三个代表”，廷·巴特尔同志用自己的实践作出了圆满的回答。

嘎查的骄傲

在我们嘎查,提起廷·巴特尔书记,每个牧民都会向您讲述关于他的故事、传说……廷·巴特尔是我们嘎查的骄傲、牧民的主心骨。 1993年,廷·巴特尔当选我们嘎查党支部书记,已连任四届嘎查长的他面临着严峻的现状:自从草畜承包后,虽然部分牧民走上了富裕路,但还有相当一部分牧户,由于粗放经营,不会精打细算,没几年就坐吃山空了,草场超载放牧,沙化严重,有的地方草短得连老鼠肚皮都遮不住。廷·巴特尔和班子成员商量。