民间神话在插画设计中的视觉研究——以《北京建城传说故事》为例

文章通过梳理北京建城传说故事的历史文献信息,阐明其对于北京城市文化IP建设的历史意义以及实现其在插画设计中的视觉转化过程。从设计学、民俗学、神话学多维度运用文献研究法、案例对比法,探究插画设计对城市文化与当代文化的视觉融合,呈现具有北京城市地域特色的插画语言形式,为民间神话在插画设计呈现提供有效的理论参考。

吸收、置换与整合——蒙古流传的北京建城故事形成过程考察

作为明永乐帝迁都北京这一历史事件在民间文化中的投影,鄂尔多斯蒙古人和老北京人中间都流传着明永乐帝建造北京城的故事,且两者之间存在明显的关联性。通过用民俗学和历史学相结合的方法对蒙古传说中“黑衣异人”身份的识别,并结合其他证据综合分析,可知蒙古传说源于汉族传说,其形成经历了对相关汉族民间故事吸收、置换及整合的复杂过程。

文化记忆的建构、遗忘与重构——以上海“康王建城”叙事为中心的讨论

文化记忆的建构、遗忘和重构是循环往复的过程。文化记忆分为功能记忆和存储记忆两大类型。功能记忆为当前记忆,是文化记忆中被选择出来用于当下文化建构的部分,一部分没有现实价值的文化记忆信息则被遗忘或者休眠,由功能记忆进入了存储记忆。那些进入存储记忆的文化记忆信息在未来的某个时间将会被唤醒并得到重构。上海"康王建城"传说就经历了一个从建构到遗忘再到重构的过程,充满了根据本地政治、经济发展状况做出的自我调整与适应的文化印痕。