Nowadays, lighting design is the modern attractive field of professional activity. Although its theoretical and methodological bases are in the initial stage of formulation. Though there are standards for regulating i...Nowadays, lighting design is the modern attractive field of professional activity. Although its theoretical and methodological bases are in the initial stage of formulation. Though there are standards for regulating illumination quantitatively, the science has never created a bridge to transfer illumination quantity into illumination quality. How to keep a day image of architectural object without imitating natural lighting？ How unrecognizably to change the image, to make it extraordinary and catchy？ This paper offers a solution in the form of external illumination designing principles. This paper proposes two conceptual ways of creating artificial lighting of buildings and constructions that pursue different goals： the principle of ＂tectonic＂ illumination and the principle of ＂decorative＂ illumination. These principles were developed based on the analysis of the state of the art experience of lighting architectural objects and author＇s empirical study. The latter contained measuring luminosity with luminance meter, processing the data, statistical survey （180 respondents） and lighting modeling in the laboratory of Moscow Architectural Institute.展开更多
The first component of a building implemented in a virtual prototype concerning the management of a building is a lighting system. It was applied in a study case. The interactive application allows the examination of ...The first component of a building implemented in a virtual prototype concerning the management of a building is a lighting system. It was applied in a study case. The interactive application allows the examination of the physical model, visualizing, for each element modeled in three-dimensions （3D） and linked to a database, the corresponding technical information concerned with the use of the material, calculated for different points in time during their life. The control of a lamp stock, the constant updating of lifetime information and the planning of periodical local inspections are attended on the prototype. This is an important mean of cooperation between collaborators involved in the building management.展开更多
文摘Nowadays, lighting design is the modern attractive field of professional activity. Although its theoretical and methodological bases are in the initial stage of formulation. Though there are standards for regulating illumination quantitatively, the science has never created a bridge to transfer illumination quantity into illumination quality. How to keep a day image of architectural object without imitating natural lighting？ How unrecognizably to change the image, to make it extraordinary and catchy？ This paper offers a solution in the form of external illumination designing principles. This paper proposes two conceptual ways of creating artificial lighting of buildings and constructions that pursue different goals： the principle of ＂tectonic＂ illumination and the principle of ＂decorative＂ illumination. These principles were developed based on the analysis of the state of the art experience of lighting architectural objects and author＇s empirical study. The latter contained measuring luminosity with luminance meter, processing the data, statistical survey （180 respondents） and lighting modeling in the laboratory of Moscow Architectural Institute.
文摘The first component of a building implemented in a virtual prototype concerning the management of a building is a lighting system. It was applied in a study case. The interactive application allows the examination of the physical model, visualizing, for each element modeled in three-dimensions （3D） and linked to a database, the corresponding technical information concerned with the use of the material, calculated for different points in time during their life. The control of a lamp stock, the constant updating of lifetime information and the planning of periodical local inspections are attended on the prototype. This is an important mean of cooperation between collaborators involved in the building management.
