吴语开化方言“谈天”的语法化和主观化

在开化方言中，“谈天”是话语标记，用以表达否定、贬斥和理所当然等语用功能。该话语标记的使用者主要是30～60岁之间的男性，因为该话语标记的语用功能有助于体现男子气概，是具有一定权利特征的语言手段。“谈天”从动宾短语到话语标记的演变过程，伴随着说话人主观因素的渗透和加强，是主观化的过程，与语用因素有关。