古汉语“异名同实”词汇现象的根源及其思维基础初探——以《广雅疏证》动植物名词为例

"异名同实"是指一个事物具有多个名称。王念孙《广雅疏证》的考释中反映出古人为动植物命名有八种理据。单个词的理据不简单等于词汇现象的成因、根源。人们总是选择适宜的理据作为命名依据,加之词与词在符号层面又有多种关联,这二者是古汉语词汇中"异名同实"现象的主要成因。因此,形成异名组的根源可分两类:一类是植根于符号关系的"符号关系型根源",一类是植根于认知理据的"认知型根源"。其中,认知型根源是造成"异名同实"词汇现象的核心性要素,这一根源的思维基础是具象思维。

《广雅疏义》动植物名词“异名同实”得名理据探析

"异名同实"是指一个事物拥有多个名称。清代乾嘉学者钱大昭的代表作《广雅疏义》考证了大量动植物名词"异名同实"的现象,我们对其整理归纳出了形体、纹色、感官、时空、功用、习性、质地、综合等八种得名理据。通过与王念孙《广雅疏证》的比较,发现动植物名词"异名同实"的得名理据具有共性特征,它反映了汉民族语言得名理据的多元性和丰富性,揭示了"名""实"结合的规律性,体现了先民的思想观念、思维方式、文化心理和生活状态。

现代汉语异名同实词语及其教学探微

在人类社会发展的过程中，由于人口的迁徙、疆域的扩大、社会的解体、经济联系的松弛、异族间的接触等原因，异名同实词语是客观存在的。本文简要分析了异名同实词语的构成、使用范围及其产生的文化因素，并探讨了少数民族汉语词汇教学中异名同实词语的处理方式。

《广雅疏义》动植物名词“异名同实”词汇现象形成原因初探

"异名同实"是动植物命名中常见的语言现象,钱大昭《广雅疏义》篇章中反映古人给动植物命名的理据有八条。而这八条理据形成的原因又可归纳为两大条:符号关系型根源、认知型根源。这两大原因是相互交叉的,其中"认知型根源"是"异名同实"词汇现象的核心性根源。

《全球华语大词典》异名同实词语的综合考察

文章以《全球华语大词典》为研究语料,对词典收录的2305组异名词语进行了基本调查,发现其相对于现代汉语呈现出“同组多词化”的特点。在此基础上,文章以组为单位考察其词义特点,发现它们“以具体名物描写为主,兼顾对人与社会的观察”,同时引入“区”的视角,一方面将差异类型从词语流通范围角度划分为含通用词类以及不含通用词类的“使用地区完全相同”“使用地区部分相同”“使用地区完全不同”四类,分别对应大华语圈内异名同实词语产生、词形竞争、优势词形取得通用词地位这几个阶段,一方面将其产生的根本原因归结为大华语圈内各区社会背景和造词心理的差异,并对这种差异下产生的五种基本词语借入、构造方式的差异类型进行了举例说明。

《庄子》至人·神人·圣人异名同实论

《庄子》至人·神人·圣人异名同实论杨成孚《庄子·逍遥游》有一迄今尚有歧解的名句：“至人无己，神人无功，圣人无名。”①因此，判定至人、神人、圣人是异名异实而有等级之别，抑或异名同实，这是研读《庄子》难以回避的焦点课题之一。但自魏晋以来对此鲜有以坚实的材...

《对类》“异名同实”词汇现象及原因探微

《对类》中的“异名同实”现象可从音节和数量两方面进行分类。它从音节上可分为单音节、双音节和不同音节异名同实语词。调查发现,《对类》中不同性质的语词的复音化程度是不同的,通常如“石、地、寒”等常用词发展为不同音节异名同实语词可能性更大,而较抽象的形容词和动词往往为单音节异名同实词,双音节异名同实语词大多为名词类语词。从数量上“异名同实”现象可分为一实二名、一实三名、一实多名三类,从不同角度进行命名,反映古人对事物的认识更加全面、深入。本文从符号关系和认知层面探究《对类》“异名同实”现象的形成原因。

汉语“异名同实”词汇现象研究——以《礼记》用器类名物词为例

汉语有用不同的名称来指称同样的实物的词汇现象,古人称为"异名同实"。通过梳理《礼记》用器类名物词,对这种词汇现象进行了探究。分析了18组46条用器类名物词"异名"而"同实"现象的表现形式和形成原因。着重归纳其形成原因,有以下七种:(一)命名取向不同而异名;(二)时空变换而异名;(三)形制不同而异名;(四)用有贵贱而异名;(五)字有形变音转而异名;(六)容有虚实而异名;(七)异名有故实。

《礼记》用器类名物词“异名同实”现象研究

'异名同实'是指用不同的名称来指称同样的实物。本文以《礼记》用器类名物词为研究对象,探讨其同一用器所使用的不同名称的理据,分析了23组54条用器类名物词'异名'而'同实'现象,经条分缕析,归纳为七种情况:(一)命名取向不同而异名;(二)时空变换而异名;(三)器物形制不同而异名;(四)用有贵贱而异名;(五)字有形变音转而异名;(六)容有虚实而异名;(七)异名有故实。认为名因时地和主体感知的不同而异,是汉语词汇'异名同实'现象形成的主要原因。

汉语外来异名同实概念词的词汇分布研究

本文以晚清民国时期的外来异名同实概念词为对象进行封闭研究,采用定性与定量相结合的方法,从宏观和微观两个层面,多个维度归纳出汉语词汇分布的十种状态,如:缺位、补位、占位、退位、等位、正位、副位、错位、易位、让位等。外来概念词的词汇分布研究不仅可以更为细致地呈现外来异名同实概念词的竞争状况,对汉语基本词演变、新词语新术语研究和汉语语文辞书编纂也有一定的启示意义。

《尔雅·释草》中“蒿”之名目考

《尔雅·释草》较为详细地收录了“蒿”这一物种的名目,本文对此作一总结。“蒿”,方言叫作 “鼓”,又可以细分为青蒿、白蒿、牧菣、艾、莪等若干种类,同时,每一品种又各有其他不同的名称。

古代的传车

古代的传车周代王官之使所乘的车叫“传（ｚｈｕｎ）车”，又称“传遽”。因为使者以事巡行天下，传达号令，颁布王命，期于速达，传和这都有流行急速之义，所以称其所乘车为传达。《说文》传遽互训，经传中传、这同义连文，说明传和遽作为一种轻便的交通工具，最初是异名...

规范名词在《辞海》编纂过程中的应用

介绍了《辞海》(第六版)编纂过程中应用规范名词的情况。并举例说明如何协调处理同名异实、异名同实的情形。