从引述回应式看汉语习语构式的贬抑倾向

情感意义不仅可以固定地依附在词语上,还可以固定地存在于句法结构之中。句法结构的情感意义不总是其组构成分情感意义的简单相加。比如"X什么X(哭什么哭)"、"X个Q(呵个头)"、"还X呢(还温柔呢)"这类构式的贬抑义,就与其用于引述性回应中肯定与否定的不对称性及其所在句式的语气密切相关。

引述回应格式“X就X”论析

"X就X"格式是汉语口语表达中常见的引述回应格式。从格式中前"X"部分与后"就X"部分的关系着手,可将"X就X"格式的基本语义概括为肯定认同。从语用角度而言,"X就X"格式可以表达主动接受和被动忍受两种事理立场。从明代到现代,"X就X"格式发生了很多变化,这是其主观性增强的结果。

引述回应格式“还X(呢)”的否定焦点、语用功能与固化动因

汉语口语表达中的常用格式"还X(呢)"可被界定为表否定的引述回应格式。句子、短语,到词,甚至是语素、字母等都可以被说话人加以引述,显示出"还X(呢)"格式具有较强的引述功能。"还X(呢)"格式表示引述否定是反说话人预期的表达形式,即在说话人看来,受话人或者不应该做X,或者不应该认为X,或者不应该说X,对应于行、知、言三域。从历时视角看,该格式的形成和固化是主观化的发展、叙述方式的演变、语气词"呢"的推波助澜三种因素共同作用的结果。

转折性引述回应句“VP/不VP,S”考察

转折性引述回应句“VP/不VP,S”在构成上具有鲜明特点,其句义表现可概括为呈现事态突转、蕴含对抗否定、传递负面事理立场、凸显意外认识四个方面。以句义表现为基础,通过语用推理,“VP/不VP,S”有如下语用功能:反驳“VP/不VP”言论、嗔怪“S”事态、嘲讽言谈对象“言行不一”。“VP/不VP,S”表达意外语义与它的整体语义背景及发话人的主观认识密切相关。

引述回应格式的界定及框式结构分析

引述回应格式是汉语口语中一种特殊句法格式。基于框式结构理论,引述回应格式可分析为引述标记和引述话语两个部分。作为固定部分的引述标记对于整个格式的语义具有决定性作用,作为可变部分的引述话语来源广泛。说话人在引述时往往采用多种引述回应方式。

引述回应格式“你才X”论析

口语会话中常用的引述回应格式"你才X"将前一说话人话语的部分或全部内容整体"打包""回敬"给对方,因而具有引述性特征。以此为基础,文章讨论了"你才X"格式构成成分的特点,以及该格式的否定语义特征、情绪倾向以及立场表达功能。

引述回应格式“你是说X”论析

"你是说X"是汉语口语表达中常见的引述回应格式。其引述的方式有直引式引述和转换式引述两种,由此带来原述话语和引述话语之间存在同一性语义关系和推论性语义关系。从共时的视角,引述回应标记"你是说"的形成,是言说动词"说"的去范畴化、引述话语"X"的去从属化造成的。使用中,引述回应格式"你是说X"能为接下来言说的内容提供缓冲,同时还是避免交际障碍、使谈话有条不紊进行的有效手段。

试论引述回应格式的性质及特征

引述回应格式是一种特殊的口语表达格式。它是说话人和受话人在互动交际中共同生成的,因而是影响口语互动性强弱的重要参数。从形式上看,引述回应格式实际上是一个框式结构,具有凝固性。从意义上看,其格式义往往不是组成成分语义的简单相加,具有不可推导性。从使用上看,引述回应格式对对话语境具有依赖性,使用起来具有灵活性和高频性特征。

表质疑的引述回应格式“什么1X”研究

口语表达中的“什么＋引述话语”格式既可以表示否定,也可以表示质疑。从语用上看,“什么1X”格式可以凸显说话人的理解焦点,或者寻求自我解释,或者寻求对方解释。表质疑的“什么1X”格式和表否定的“什么2X”格式两者在引述性特征上呈现出惊人的相似,在语音表现、共现成分、会话表现等方面表现出区别性特征。

引述回应构式“不V你V谁”探析

“不V你V谁”是汉语口语中的一种常用构式,借鉴构式语法和互动语言学的理论观点,认为“不V你V谁”表达了“理所当然V你”的构式义,是一种引述回应构式,具有会话反驳作用。在互动语境下,“不V你V谁”具有“承前启后”的人际互动功能。该构式具有较强的贬抑倾向,引述回应语的贬抑性、反问句的否定倾向及构成项的语义感染是其贬抑倾向的形成动因。

从“你是说”引述回应看元语解释的否定功能

本文从"你是说"的引述回应用法出发,讨论引述回应、元语解释与语用否定的互动关联,证明元语解释是一种普遍且独特的回应否定手段。"你是说"引述元语解释性回应,根据其解释动因的主客观差异,决定其表达话语信息的肯定推测或主观反预期的否定功能。其解释类型配合解释动因发挥作用,针对反预期诱发的主观解释,"你是说"引述回应实现为"意外"或"意外"兼反驳否定。"你是说"引述回应的否定倾向,源自元语解释要求的语用推理暗示,即需要并提供解释的,通常是可疑并倾向于否定的。元语解释的语用推理评价、言说与表意的转喻关涉,构建起一类基于解释语义的自由灵活的语用否定手段。"你是说"是其中针对反预期引发话语、引入备选解释、寻求主观确认并推理暗示否定的元语解释类型。