-
题名强发问和弱发问
被引量:9
- 1
-
-
作者
许小纯
徐盛桓
-
机构
广州广播电视大学文科部
河南大学外国语言文学研究所
-
出处
《外国语》
CSSCI
北大核心
1999年第3期14-21,共8页
-
文摘
现代英语疑问句有两个系列四种问句及其下的多种句式,形成了一个适应强发问和弱发问的格局。疑问句语用嬗变理论模型认为,强弱发问由发问人对所问及的事态的知识状况决定,这样的知识状况作为探询性言语行为的语用因素凝固为一定的表达形式而语法化,是这四种问句及其下的多种句式历时地形成的重要原因;从共时来观察,适应强弱发问的问句句式结构的形成,又是疑问句内疑问结构体衰变的结果。
-
关键词
强/弱发问
疑问结构体
语法性/语用性嬗变
-
Keywords
strong/weak interrogation
interrogative syntagma
grammatical/pragmatic transmutation
-
分类号
H313
[语言文字—英语]
-
-
题名疑问句探询功能的迁移
被引量:102
- 2
-
-
作者
徐盛桓
-
机构
开封河南大学外国语言文学研究所
-
出处
《中国语文》
CSSCI
北大核心
1999年第1期3-11,共9页
-
文摘
本文研究汉语疑问句探询功能的迁移。用疑问句的形式表达陈述性的内容或指令性的内容,这时疑问句的探询功能就迁移到陈述功能或指令功能上来。迄今为止,疑问句陈述功能的用法是作为反法疑问句在修辞学里研究的,指令功能的用法是作为间接言语行为在语用学里研究的。本文认为,疑问句探询功能的减退与迁移,都是疑问句语用嬗变链上的相互联系又相互区别的现象;迁移成为陈述功能或指令功能,本质上都受疑问句运用过程中同一因素的影响,受同一机理的制约。本文拟提出"疑问句语用嬗变理论模型",对这些功能及体现这些功能的疑问句现象作出统一的分析。观察表明,疑问句探询功能的减退与迁移是一种跨语言现象,所表现出的语法-语义-语用特征,在汉语及其他许多语言中有着基本类似的表现。我们希望这一理论模型具有跨语言的解释力。
-
关键词
疑问句
理论模型
正反问句
疑问结构体
是非问句
语用学
探询
指令功能
迁移
弱发问
-
分类号
H146
[语言文字—汉语]
-