语言的强势同化规律与强势语言的先进生产力作用

强势语言对其他语言的同化是语言发展的基本规律,表现为经济强势同化、政治强势同化、文化强势同化和教育强势同化等形式。通用语言、强势语言发挥着科学技术一样的先进生产力作用。在信息化社会里,通用语言、强势语言发挥着与信息技术一样的先进生产力作用。在中国,要大力提升普通话的语言生产力,充分利用语言强势同化规律,加快普通话的普及进程。

话语霸权、强势语言与大学的国际化

本文通过对中世纪以来大学发展历史的回顾 ,揭示了自中世纪大学兴起以来 ,伴随着西方统一的基督教世界形成、资本主义世界体系的确立以及当代美国文明在全球各个领域的全面渗透 ,隐藏于大学国际化演进轨迹之中的一种内在逻辑。即话语独断赋予某种语言以强势地位 ,而该强势语言进而奠定了大学国际化的基础 ,这种演进逻辑无疑是导致当代世界中大学的中心与边缘格局形成的内在原因。

广西强势语言(包括汉语方言、普通话)更替及其外部原因

随着社会的发展和广西移民人口的变化,广西强势语言也有一个发展变化的过程:从壮语到平话,到西南官话,到粤语和西南官话并用,到西南官话,到目前的西南官话和普通话并重,并预示普通话最终成为广西的强势语言。本文着重从语言外部寻找这种变化的原因。主要从移民、政治、经济、文学艺术、媒体、学校教育等六个方面进行论证。

网络新兴语中强势语言模因的传播机制

语言模因是通过宿主的联想、复制或模仿后传播出去的。语言模因的出现丰富了人们的语言现象。网络新兴语是在人们利用互联网交际过程中产生的交际语言。网络和新媒体的壮大、语言环境的变化、人们对表达的主动性的诉求及语言的网络效应和语言趋同心理促使了网络新兴语中的强势语言模因的形成和传播。

强势语言模因交际:言者选择与听者期待——以“囧”字为例

使用强势模因进行交际,是交际者(包括说者和听者)在认知经济性原则的影响下作出的选择。"囧"等模因在交际中的广泛使用得益于说者和听者双方面的经济原则:从说者的角度来看,其符合交际语符选择的经济性倾向,且能表达其它一般语符所未能完整表达的丰富含义;从听者的角度看来,其符合听者的期待,它的语境重构后补效应也有助于听者后续交际的省力,符合听者认知的总体经济原则。

论强势语言在翻译中的操控——以布迪厄语言观为视角

语言是翻译活动中不可或缺的重要因素,不同的语言观将导致不同的翻译观。在此拟以布迪厄的语言观为视角,区分翻译场域中的强势语言和弱势语言,从翻译流向、题材选择、翻译策略等方面阐述强势语言在翻译中的操控现象,指出语言不仅仅是一种符号,一种客观中立的媒介,事实上,在言语交流中始终有难以辨认的权力支配关系潜在地发挥作用。

“给力”:强势语言模因是这样打造的

作为强势语言模因,流行语现象已经受到语言学界的诸多关注。本文以＂给力＂一词为例,从模因论角度分析了强势语言模因的形成机制,并以实例说明如何根据模因的语言特点及传播途径和策略来打造强势语言模因。

谈强势语言艺术与课堂教学效果

前苏联教育家马卡连柯说过“:同样的教学方法,因为语言不同,就可能相差20倍。”课堂教学的语言艺术对教学效果有很大的影响。利用强势语言可以增强教学效果,提高教学质量,这是笔者从教十几年来的成功教学经验的总结和切身体会。

论强势语言影响下民族语言的生存和发展

汉语作为官方语言和联合国工作语言之一,其强势的语言地位已毋庸置疑地得到确立。在汉语的影响下,少数民族语言则呈现出使用范围越来越小,使用人口越来越少的局面。针对在汉语背景下少数民族语言的萎缩这一现状,反思和讨论在现代社会中如何继承和发展少数民族语言的问题。

强势语言冲击下俄语的发展前景

俄语的学习人数的比例严重失调,成为备受关注的问题。俄语作为五大重要语言的重要组成部分,能够对中俄经济以及语言文化的全面发展具有重要的作用。因此,本文论述了强势英语冲击下的俄语发展前景。

中文能成为世界强势语言吗？

“现在全球中文热有一种完全不同于以往的内涵，就像世界上持续了一个多世纪的‘学习英语，做美国梦’一样，我觉得‘学习中文，做中国梦’已经初现端倪，全球两三千万人学中文，我看大部分是想到中国淘金去!”加拿大籍华人刘敦仁先生说这番话时，刚在京郊购置一套住房，他还打算一边写书一边开家小面馆。

汉语成为强势语言的可能性及其实施策略

汉语能否成为强势语言 ,既取决于中国未来的综合国力和文明水准 ,又取决于汉语自身在被掌握的简便程度及信息处理程度方面的演变与更新。只有自觉地意识到这两个方面的问题 ,并在文字改革、信息技术、政治决策等方面进行综合性的积极引导 ,才能逐步提高汉语的国际地位 ,使之渐渐成为强势语言。

论强势广告语言模因之形成要素

在模因论中,模因学家将广告这一不断在人们大脑之间复制传播的复制因子视为一种模因。而那些能够在激烈的竞争中脱颖而出,成为经典的广告往往被认为是强势广告模因。文章以模因理论为基础,从强势模因的特点和传播的过程这两方面来探讨成为强势广告语言模因的形成要素,希望能够为广告人如何设计成功的广告提供一条新的思路。

从语码转换看强势语言与权威语言的关系——以《笑侃三十年》为例

上海出现了大量能够同时掌握作为权威语的普通话和作为强势语的上海话的"双言人",而频繁的语码转换是"双言人"语言的一大特色。迄今为止,大多数语码转换只局限于对语言的研究,很少有学者将语码转换深入到社会层面,本文以周立波《笑侃三十年》为例,尝试从语码转换角度分析强势语与权威语各自的特点及二者共存互补的关系。

语言强势模因的认知心理理据研究

语言模因的传播是模因传播中最普遍的一种社会现象之一。语言模因有强弱之分。强势模因通过其强大的生命力和感染力进入到人们生活的方方面面，影响着人们的生活。从认知心理学的角度来分析，强势模因的认知有其心理理据。对语言模因的认知心理的研究有利于我们更好地认识语言模因。

汉语离强势语言有多远

7月20日—22日，首届世界汉语大会在北京召开。据统计，目前海外约有100个国家的2500余所大学在教授中文，通过各种方式学习汉语的人数超过3000万，“汉语热”正在世界范围内持续升温。国内一些媒体甚至认为，汉语热表明汉语已经成为世界的“强势语言”。国外汉语热的情况到底如何？本版邀请驻德国特约记者青木、柴野，驻美国特派、特约记者刘爱成、杨海伦，驻印度特派记者任彦，以及驻泰国特派记者刘歌，驻韩国特约记者沈林就这一问题进行了采访，向国内读者介绍国外汉语热的发展情况。

中文必将成为世界强势语言

今年的夏天似乎来得更早更快，夏至刚过，一阵阵强烈的热浪便迅速地席卷欧亚大陆。在北京，热浪来势迅猛，最高气温迭创纪录，使人们比往年更早地感受到了盛夏的威力。与此同时，另一股热浪也正在涌向北京，这就是全球华侨华人青少年的“寻根之旅”在暑假期间将形成一股强大的热潮，这股浪潮从世界各地四面八方一齐涌向北京，因而显得更加猛烈、更加炽热。旅居法国的华侨华人也以极大的热情投入到这股热潮中，各侨团组织的“中国大陆寻根之旅”、“中文夏令营”等正在积极筹备整装待发，孩子们将前往北京、上海以及中国大陆其它城市，与当地的青少年一起度过一个美好、充实、五彩缤纷而又热气腾腾的夏天!

德国：汉语仍称不上“强势语言”

华灯初上的柏林，下班人潮行色匆匆。位于市中心的一所语言学校里，11名从9岁到65岁的德国人走进一间教室，等待北京来的李老师为他们上课……如今，像这样的汉语班已遍布德国大小城市。据中国驻德使馆教育处参赞刘京辉介绍，目前德国30多所名牌大学都开设了中文专业，共有学生3000多名，与5年前相比，在德国学汉语的人数增加了5倍以上。即使是在只有10万人口的小城特里尔的大学，学习中文专业的也有80人之多。

应对汉语热，让中文成为新强势语言

自2004年11月，中国第一所海外孔子学院在韩国汉城举行挂牌仪式，孔子学院计划已在四大洲启动。今年6月15日，美国马里兰大学同意建立马里兰孔子学院，这将是美国的第一家孔子学院。6月21日，欧洲的第一家孔子学院也有了眉目，瑞典的斯德哥尔摩大学与“汉办”就“北欧斯德哥尔摩孔子学院”的建设达成了协议。6月22日，肯尼亚内罗华大学同意开设“内罗华孔子学院”，这将是非洲的首个孔子学院。