文学翻译、性别重构与国家形象自我建构——新时期国家机构英译当代女性作家作品研究

概述改革开放以来国家机构英译当代女性作家作品情况,从性别研究的视角阐发选材过程中主流意识形态对女性文学的过滤与重构,分析这一译介行为对国家自我形象建构的积极意义,指出:国家机构英译当代女性作家作品实质上是一种国家对外自我形象建构的政治行为,通过借助文学的性别话语来帮助抗衡西方从自己的意识形态和美学立场出发的单维化的他塑,达到提升国家形象的目的。

乳腺癌改良根治术后患者患侧肢体功能障碍的影响因素及与自我形象的关系

目的 探讨乳腺癌改良根治术后患者患侧肢体功能的影响因素及其与自我形象的关系,为促进该类患者患侧肢体功能恢复提供参考依据。方法 选择江西省肿瘤医院2020年8月—2022年8月行乳腺癌改良根治术治疗的乳腺癌患者126例为调查对象,调查患者基线资料及术后3~7 d乳腺癌自我形象量表(BIBCQ)评分;给予患者常规康复训练干预12周,训练结束后应用中文版上肢功能评定量表(DASH)简式评分表评价患侧肢体功能恢复情况,采用多元线性回归分析乳腺癌改良根治术后患者患侧肢体功能的影响因素,采用Pearson相关性分析乳腺癌改良根治术后患者患侧肢体功能与自我形象的关系。结果本研究共发放132份问卷,回收有效问卷126份。参与调查的126例乳腺癌改良根治术后患者DASH平均得分为26.48±4.06分。不同受教育程度、家庭功能患者DASH评分比较,差异有统计学意义(P<0.05)。126例乳腺癌改良根治术后患者BIBCQ量表平均得分为108.74±12.48分。经Pearson相关性分析显示,乳腺癌患者改良根治术后BIBCQ量表各维度评分与DASH评分均呈正相关(P<0.05)。经多元线性回归分析显示,文化程度低、家庭功能差及BIBCQ评分高是乳腺癌患者改良根治术后患侧肢体功能恢复的影响因素(P<0.05)。结论 乳腺癌改良根治术后患者患侧肢体功能恢复较差,自我形象评分高、初中及以下文化程度、家庭功能差均是影响患侧肢体功能恢复的重要因素。

乳腺癌病人术后自我形象紊乱的研究进展

对乳腺癌病人术后自我形象的概念、评估工具、研究现状、影响因素及干预措施进行综述,以期加强医护人员对乳腺癌病人术后自我形象的关注,为临床医护人员开展相关预防和干预提供参考依据。

出租车驾驶员人格与风险感知对自我形象的影响

目的 研究出租车驾驶员人格与风险感知能力对自我形象的影响.方法 采用自我形象量表、风险感知量表和人格量表对317 名出租车驾驶员进行测量.结果 男性驾驶员更容易出现冲动驾驶行为,女性驾驶员则更偏向于谨慎驾驶;无规则可以正向预测冲动驾驶行为,可以负向预测自信驾驶行为;利他可以正向预测谨慎驾驶行为,可以负向预测冲动驾驶行为;感觉寻求可以负向预测谨慎驾驶行为,可以正向预测冲动驾驶行为;愤怒特质可以负向预测谨慎驾驶行为;自信驾驶行为可以正向预测冲动驾驶行为.结论 驾驶员的人格与风险感知对自我形象存在影响.

Keep用户自我呈现和形象建构研究——基于拟剧理论视角

全民健身战略的深入推进助推了健身理念的广泛传播,用户在抖音、小红书等社交平台“晒”运动轨迹、奖牌等行为随处可见。本文从戈夫曼的拟剧理论出发,将这些行为视作一种社会表演,分析其与用户自我呈现和形象建构的关联以及背后的动机和影响。可以发现,Keep带来的量化数据、符号意义等成为用户构建形象与表演的重要素材,而这一过程立足于塑造理想自我的印象管理策略,并显露出一些虚假性、束缚性的表演行为。

论“登高”文学超验时刻中的自我形象——以《登幽州台歌》《登高》为例

探讨“登高”文学超验时刻中的自我形象,以《登幽州台歌》和《登高》为核心案例,分析诗人在这一过程中的自我生成方式、对自由和存在的深刻追求,以及自我追求与自我定位的特性。通过超越性的宇宙论视角和皈依性的认识论视角的探索,诗人实现了从物理登高到心灵提升的转变,体现了对自由不懈的追求和对存在意义的持续探索。揭示“登高”文学中诗人如何在人性与超越之间寻找平衡,通过自我完善、反省和定位,实现精神上的提升和成长。

新媒体时代“新农人”短视频自我形象建构的特征研究——以抖音为例

随着数字化媒体的兴起,互联网也源源不断走进不同的群体。随着UGC媒介生产模式的广泛应用,使得很多普通用户可以运用新媒体平台生产和创作内容。这也使得一批特殊的人群逐渐出现在我们的视野——“新农人”。“新农人”群体也是打破了传统媒介的传播方式,逐渐掌握媒介话语权,进行自我议程设置,构建新时代的乡村景象以及农民形象,这也顺应了乡村振兴发展的大势,对于缩小城乡之间的鸿沟影响巨大。同时随着互联网平台的特殊性,一些打着“流量至上”“吸引眼球”幌子的乡村短视频也层出不穷,“新农人”群体“翻车”事件也屡见不鲜,这使得大众对于重构的美好的新时代乡村景象的印象破灭,这也引起社会和大众对于“新农人”自我形象建构过程的反思。笔者主要表达了“新农人”群体构建了怎样的自我形象以及针对反面案例进行反思并提出建议。

新中国成立初期中国共产党“自我革命”形象构建--以《人民日报》为中心的考察

新中国成立初期,中国共产党面临着党内外各种风险和挑战,迫切需要以“自我革命”维护自身先进性、纯洁性,保持党同人民群众的血肉联系。《人民日报》作为中共中央机关报,严格贯彻落实党中央精神,通过开设专栏、报道党的“自我革命”实践,从纠正工作作风、惩治贪污腐败、弥补本领不足三方面构建中国共产党亲民爱民、清正廉洁、自我提高的“自我革命”形象。

头颈部肿瘤患者术后自我形象和社会支持状况的相关性研究

目的 探讨自我形象紊乱在头颈部肿瘤患者中的发生率,分析头颈部肿瘤患者术后自我形象紊乱的影响因素及其与社会支持的相关性。方法 选取2019年9月至2020年7月在中国科学院大学附属肿瘤医院实施头颈外科手术后的201例患者为研究对象,通过社会支持量表(SSRS)和自我形象紊乱诊断,采用多元线性回归分析头颈部肿瘤患者术后自我形象紊乱的影响因素,对患者术后的自我形象和社会支持状况进行相关性分析。结果63.4%的患者存在自我形象紊乱,患者自我形象紊乱发生率与SSRS中的客观支持呈负相关(r=3.92,P=0.009)。多元线性回归分析显示,术后外形改变(B=-0.802,t=3.099,P=0.002,95%CI=-1.312~-0.292)、在意伤口瘢痕(B=-0.561,t=2.229,P=0.027,95%CI=-1.057~-0.065)、放疗(B=-1.460,t=3.148,P=0.002,95%CI=-2.374~-0.545)、客观支持(B=0.099,t=3.258,P=0.001,95%CI=0.039~0.158)是自我形象紊乱发生率的主要影响因素。结论 医护人员应重视头颈部患者术后的自我形象紊乱发生及其影响因素的特点,对患者实施针对性的护理,以降低自我形象紊乱的发生率。

数字化生存与人设展示:平台化社会的自我形象塑造研究

在一个深度媒介化和数字化的社会中,人们的日常生活与社会工作都离不开各种各样的社交媒体平台。平台也是人们展示自我形象和表达情感思想的舞台。文章聚焦用户社交媒体平台的自我形象生产实践,探究用户如何通过在平台上创建“人设”建构理想的自我形象,并在平台上进行记录、分享和展示自我,进行各种各样的情感展演,而平台在赋予用户“可见性”的同时也将用户转化为数字劳工,当然,用户也在生产中实现了多重的劳动价值。

《色,戒》的改写与张爱玲自我形象的重塑

张爱玲的短篇小说《色,戒》不仅征引本事、作品等“他人的前文本”,而且具有鲜明的“自我指涉”特征,承载了张爱玲的个人情感体验与生命隐痛。不过,《色,戒》中飘忽、朦胧的张爱玲气息难以捕捉,而重返小说创作及改写的历史语境,能帮助我们接近她隐秘的创作心理。梳理《色,戒》成文过程及改写时间,《小团圆》与《色,戒》的互文性对话关系浮出水面。自传小说《小团圆》对张爱玲作为“胡兰成妻”身份的回忆、复述,是张爱玲对自我生命隐痛的正视,由此产生的复杂情感构成了其改写《色,戒》的心理场域。因此,《色,戒》的改写不仅体现了张爱玲对作品的经典化诉求,更暗含了其摆脱被玷污的身份与重构自我形象的潜在心理动因。

乳腺癌患者术后自我形象紊乱的相关危险因素分析

目的分析乳腺癌患者术后自我形象紊乱的相关危险因素。方法选取2020年2月至2022年2月该院收治的81例乳腺癌患者作为研究对象,于术后3~7 d采用Nancy编制的乳腺癌自我形象量表(BIBCQ)评估乳腺癌患者术后自我形象紊乱情况,采用医院自制基线资料调查量表记录患者临床资料,找出可能影响乳腺癌患者术后自我形象紊乱的危险因素。结果81例乳腺癌患者BIBCQ评分72~165分,平均(105.64±12.64)分;不同年龄、婚姻状况、手术方式、社会支持的乳腺癌患者BIBCQ评分比较,差异均有统计学意义(P<0.05);多元线性回归分析结果显示,年龄(24~45岁)、婚姻状况(有配偶)、手术方式(非保乳术)及社会支持(支持度一般)是乳腺癌患者术后自我象形紊乱的危险因素(P<0.05)。结论乳腺癌患者术后有较高的自我形象紊乱情况,可能受年龄、婚姻状况、手术方式及社会支持等危险因素的影响。

断联与再联:社交媒体可见性调整与自我形象管理——基于对Z世代微博小号的使用行为研究

为了研究Z世代群体社交媒体小号的使用动机与使用策略,本文对16名Z世代微博小号用户进行半结构化访谈,研究发现,Z世代用户通过小号进行社交可见性的调节以更为灵活、不受约束地管理自我形象,重构社交空间。小号的使用是Z世代群体对社交媒体的主动驯化,是他们在持续扩张的社交网络生态中通过自主性地断联与再联进行的自我救赎,有助于Z世代群体在融入社会与保持自我、世俗主义与隐逸出世之间达成微妙的平衡。

交错的自我形象与刻写的身体——以Coser的身体实践为个案

在角色扮演中,玩家通过模式化实践,内化了表演的身体知识,通过镜子、衣服等外在物件建构对传统角色的身份认同。受到社会审美规范、健康标准的影响,玩家们通过节食与健身,来管理自己的外在形象,从而更好地还原游戏中的传统角色;在跨性别扮演中,玩家们体现出了鲜明的身体反叛意识,但这种反叛终究还是处在社会凝视的笼罩之中。扮演者通过头模生产出新的审美趣味,建立一个更为小众的趣缘社区,以重新确立自己在社区内部的位置,获得更大的话语权。

应对方式在乳腺癌术后患者心理弹性与自我形象间的中介效应分析

目的分析应对方式在乳腺癌术后患者心理弹性与自我形象间的中介效应。方法采取便利抽样法,选取2019年10月-2021年9月我院复查的92例乳腺癌术后患者为研究对象,采用简易应对方式问卷(SCSQ)、心理弹性问卷(CD-RISC)、乳腺癌自我形象量表(BIBCQ)调查患者应对方式、心理弹性及自我形象感。采用Pearson相关性分析乳腺癌术后患者应对方式、心理弹性及自我形象间的关系,构建结构方程模型,分析乳腺癌术后患者应对方式在心理弹性与自我形象之间的中介效应。结果本研究共回收有效问卷258份(93.48%),86例患者积极应对得分为(21.45±2.55)分,消极应对得分为(17.41±2.40)分,CD-RISC总分为(62.10±7.61)分,BIBCQ总分为(131.45±14.54)分。Pearson相关性分析结果显示,乳腺癌术后患者积极应对、CD-RISC、BIBCQ之间均呈正相关性(r>0,P<0.05),消极应对与CD-RISC、BIBCQ呈负相关性(r<0,P<0.05)。构建结构方程,乳腺癌术后患者积极应对方式、消极应对方式在心理弹性与自我形象之间均发挥部分中介效应(P<0.05)。结论乳腺癌术后患者积极应对方式、心理弹性、自我形象之间呈正相关性,消极应对方式与心理弹性、自我形象呈负相关性,应对方式在自我形象与心理弹性之间发挥部分中介作用。

中国共产党自我革命形象建设的生成逻辑、历史演进及现实路径

中国共产党自我革命形象的生成过程蕴含着深刻的理论逻辑、现实逻辑和实践逻辑,是马克思主义政党自我革命形象塑造理论的内在规定、新时代中国共产党形象体系发展使然、彰显全面从严治党决心意志的逻辑必然。百年来,中国共产党对自我革命形象的定位和塑造经历了艰难发展的历史过程。新时代新征程要坚持系统思维一体推进,提升自我革命形象的思想内涵;坚守人民至上的根本立场,凸显自我革命形象的价值指向;提升治党管党建党绩效,强化自我革命的广泛认同,抓好党员领导干部这一关键少数,彰显自我革命形象的主体力量,创新传播载体机制,拓展自我革命形象的空间场域。

类风湿关节炎患者身体形象障碍体验的质性研究

目的探讨类风湿关节炎(rheumatoid arthritis,RA)患者身体形象障碍的真实感受,为其干预方案的制订提供参考。方法采用现象学研究方法,以目的抽样法选取宁夏某三级甲等医院15例RA患者进行半结构式访谈,采用Colaizzi 7步分析法对资料进行分析。结果共提炼出4个主题:身体外观改变的感知;身体外观改变的负性体验;对未来的担忧;适应接受并心存希望。结论医护人员应重视RA患者的身体形象障碍问题,并针对其身体外观、肢体功能及遗传担忧等方面进行干预。

医学生自我形象管理与职业发展规划认知的关系

目的探讨医学生自我形象管理与职业发展规划认知的关系,为医学生自我形象管理的指导提供参考。方法采用分层随机抽样方法,以调查问卷形式对某医学院校840名本科医学生的自我形象管理与职业发展规划认知情况进行调查。结果大四年级医学生比其他年级医学生对自我形象管理的了解及意识更强,差异有统计学意义(P<0.05),而对自我形象的满意度、自我形象管理能力培养及时间花费方面,不同年级医学生之间差异无统计学意义(P>0.05);对自身的了解程度、自我形象损坏的应对、自我形象的展示、是否对职业发展有影响、自我形象打分方面,大四年级医学生与其他年级均存在差异(P<0.05);大四年级医学生对自身职业发展规划及未来所从事职业的认知高于其他年级(P<0.05);自我形象管理与职业发展规划认知呈相关性(r=0.75,P<0.05)。结论亟需构建系统完整的自我形象管理价值体系,全面提升医学生的自我形象管理能力与技能,从而增强其社会竞争力并获得更好的职业发展前景。

延安时期《解放日报》与中国共产党自我革命形象建构

中国共产党形象是包含多个形象向度的系统构造,其中自我革命形象具有高度辨识度和认可度。《解放日报》作为延安时期中共中央机关报,在宣传党的自我革命形象上发挥了积极作用。《解放日报》通过刊发一系列中央领导同志及重要干部的署名文章、社论等,向全党全国勾勒出了一个自我革命的政党形象,具体呈现为善于凝聚监督合力、善于批评与自我批评、善于纠错纠偏、善于开展学习运动,从而构筑起一个勇于“自我净化—自我完善—自我革新—自我提高”的自我革命政党形象。

头面部银屑病患者自我形象压力与社会适应力的关系

目的分析头面部银屑病患者自我形象压力及社会适应力现状及二者的关系。方法采用便利抽样法,选择2019年10月至2022年5月于河南省人民医院皮肤科就诊的头面部银屑病患者为研究对象。通过自制调查问卷表、自我形象量表(BIS)、疾病社会适应量表(PAIS-SR)对患者一般资料、自我形象压力、社会适应能力进行调查,分析患者自我形象压力与社会适应力的关系。结果本研究共发放问卷125份,有效回收118份,有效回收率为94.40%。118例头面部银屑病患者BIS得分为(10.12±2.28)分,自我形象压力水平较高61例,占51.69%;PAIS-SR评分为(48.18±3.99)分,整体社会适应能力处于中等水平。Pearson相关性分析结果显示,头面部银屑病患者BIS总分与PAIS-SR总分呈正相关(r=0.314,P=0.001)。不同病情程度头面部银屑病患者的PAIS-SR得分比较差异有统计学意义(P<0.05);自我形象压力较高头面部银屑病患者的PAIS-SR得分显著高于自我形象压力较低者(P<0.05);其他不同人口学资料患者的PAIS-SR得分比较差异无统计学意义(P>0.05)。多元线性回归分析结果显示,疾病严重程度、自我形象压力是头面部银屑病患者社会适应力的影响因素(P<0.05)。结论头面部银屑病患者自我形象压力与社会适应力密切相关,患者自我形象压力越高,社会适应力越低。