日本文学讲座——论德永直

日本无产阶级作家德永直的《没有太阳的街》,是我大半生中翻译的唯一的一部长篇小说。电车停了,汽车停了。——自行车、卡车、跨兜摩托车都飞驰过来,一辆接着一辆地停下了。“怎么啦?”“怎么回事,出了什么事啦?”十月昏黄的阳光,透过浓重的沙尘,粗鲁地照射着密集的一张张极其单调的面孔。

丁玲研究在日本

在日本,丁玲研究经历了四个阶段,日本的研究者不仅翻译了丁玲的大量作品,而且也对这些作品进行了有价值的评述。

试论佐多稻子的早期创作

佐多稻子(1904——)是日本现代著名的老一辈无产阶级女作家。她的创作生涯长达五十余年,经历了日本帝国主义对内镇压劳动人民,对外侵略扩张,战败重建以及六十年代后经济高速度发展等几大转折时期。她一生写了大量的作品。

国内近年来《雪国》研究概观

一据《外国文学集刊·第二辑》中的一则报道:“一九七九年九月十二日至二十日,在长春市召开了日本文学讨论会,并成立了日本文学研究会。这次会议是由中国社会科学院外国文学研究所和吉林师范大学外国问题研究所联合举办的。参加者有从全国各地来的八十余名专业人员和业余研究人员”。这则报道中还提到:“这次提交会议讨论的论文有三十余篇。

战后日本文学翻译简论

一九四五年抗日战争的胜利,不仅排除了统治阶级横在中日两国人民之间的路障,而且也打开了恢复和发展中日两国文学交流的道路。战后四十年来,两国的文学交流日益频繁,而做为交流媒介、手段的文学翻译事业也得到不脚了的发展。

《日本无产阶级文学研究》

作者浦西和彦,1941年9月出生于大阪,1964年3月毕业于关西大学文学部国文学科,曾任歧阜县立坂下女子高中,大垣南高中教谕、关西大学专任讲师、副教授,1981年晋升关西大学教授。二十多年来。

一曲工人运动的赞歌——《没有太阳的街》初析

1929年,日本文坛出现了两部为无产阶级文学赢得很大声誉的小说:小林多喜二的《蟹工船》与德永直的《没有太阳的街》,这两部小说被并称为日本无产阶级文学的双璧。小林的作品我国读者非常熟悉,德永直的作品则评介较少。本文试就《没有太阳的街》作些评析。

亚洲非洲拉丁美洲文学简介

在亚洲、非洲、拉丁美洲广大的土地上,随着反帝国主义反殖民主义浪潮的高涨,文化上正在进入一个新的时代。亚非人民和拉丁美洲人民在悠久的年代中创造的文化正在重新得到应有的重视,他们的蓬勃发展的新文学反映了广大人民的生活和斗争,受到人民的热爱,成为鼓舞他们战斗的巨大力量。这种情况。

论战后日本小说

战后初期,日本文学创作中一个明显的特点是,战前素负盛名的老作家,首先冲破日本军国主义的长期禁锢,纷纷提笔创作,打破了文坛的沉静状态,展现了新的生机。战前,在军国主义推行法西斯文化专制主义时期,自从明治维新以来,将近八十余年所建设的社会文化,遭到严重破坏,文学创作处于历史上前所未有的凋敝境地,出版的一些作品质量低劣,大都是按照军国主义的政治理念和法西斯政策的要求.

黔西马，矮小的新动力

现在渐渐富裕了,贵州山区反而进入了马力时代。我们在那里的苗寨看到,他们大量使用一种极为优良的矮种马——黔西马。