讨论了与保护理念息息相关的概念:民族(v o l k)的认同与遗产保护思想的萌芽;德约、里格尔、德沃夏克关于保护的起源和实践的争论;故乡(heimat)的愿景与对于历史环境的关注;以及二战后的德国,如何用重建这一"非历史"的手法实...讨论了与保护理念息息相关的概念:民族(v o l k)的认同与遗产保护思想的萌芽;德约、里格尔、德沃夏克关于保护的起源和实践的争论;故乡(heimat)的愿景与对于历史环境的关注;以及二战后的德国,如何用重建这一"非历史"的手法实践了当代保护从保护"真实"走向保护"意义"的转变。通过上述解读,阐释了德语区遗产保护的理论与身份建构维度的紧密联系,丰满了遗产保护理论史的架构。展开更多
阿道夫·贝内(Adolf Behne,1885—1948)的《现代功能性建筑》(Der moderne Zweckbau)是20世纪二三十年代德国新建筑运动(Neues Bauen)的一部重要论著。书中对20世纪初至20年代早期德语地区(包括荷兰在内)的建筑实践及思想进行了辩...阿道夫·贝内(Adolf Behne,1885—1948)的《现代功能性建筑》(Der moderne Zweckbau)是20世纪二三十年代德国新建筑运动(Neues Bauen)的一部重要论著。书中对20世纪初至20年代早期德语地区(包括荷兰在内)的建筑实践及思想进行了辩证的分析和讨论,是理解后来被统括于“现代主义”名下的各种设计探索及其观念的关键文献。该书成稿于1923年,出版于1926年(图1、图2),并在时隔70年之后由盖蒂中心首次出版了这本英译本(图3)。贝内此作融历史、评论及理论于一体,并早于这一时期绝大部分同类书籍出版((1)),对后续建筑实践及理论探索产生的影响不可忽略,其自身也成为德国新建筑运动的一部分。展开更多
文摘讨论了与保护理念息息相关的概念:民族(v o l k)的认同与遗产保护思想的萌芽;德约、里格尔、德沃夏克关于保护的起源和实践的争论;故乡(heimat)的愿景与对于历史环境的关注;以及二战后的德国,如何用重建这一"非历史"的手法实践了当代保护从保护"真实"走向保护"意义"的转变。通过上述解读,阐释了德语区遗产保护的理论与身份建构维度的紧密联系,丰满了遗产保护理论史的架构。
文摘阿道夫·贝内(Adolf Behne,1885—1948)的《现代功能性建筑》(Der moderne Zweckbau)是20世纪二三十年代德国新建筑运动(Neues Bauen)的一部重要论著。书中对20世纪初至20年代早期德语地区(包括荷兰在内)的建筑实践及思想进行了辩证的分析和讨论,是理解后来被统括于“现代主义”名下的各种设计探索及其观念的关键文献。该书成稿于1923年,出版于1926年(图1、图2),并在时隔70年之后由盖蒂中心首次出版了这本英译本(图3)。贝内此作融历史、评论及理论于一体,并早于这一时期绝大部分同类书籍出版((1)),对后续建筑实践及理论探索产生的影响不可忽略,其自身也成为德国新建筑运动的一部分。