在德语构词法中,词缀可与不同的词根构词,从而有效提高派生词的数量。其中后缀决定了词汇的词性与部分含义。德语的形容词后缀数量仅次于名词词缀数量,因而是业内学者关注的重点之一。在总结使用规律时,一般会根据形容词后缀所搭配的词...在德语构词法中,词缀可与不同的词根构词,从而有效提高派生词的数量。其中后缀决定了词汇的词性与部分含义。德语的形容词后缀数量仅次于名词词缀数量,因而是业内学者关注的重点之一。在总结使用规律时,一般会根据形容词后缀所搭配的词根来源,将形容词后缀划分为外来形容词后缀和本语形容词后缀。但事实上,这一分类方式过于笼统,部分形容词后缀的使用规律远比这一分类体系来得复杂,而针对这些后缀的具体使用规律总结却鲜有讨论。本文将尝试讨论外来形容词后缀-abel的使用规律。为保证结论的准确性,本文将结合德语电子辞典《Digitales W?rterbuch der deutschen Sprache》中所有带有后缀-abel的德语形容词进行归类分类,以期总结出该词缀的具体使用方法,为德语学习者提供相关参考。展开更多
文摘在德语构词法中,词缀可与不同的词根构词,从而有效提高派生词的数量。其中后缀决定了词汇的词性与部分含义。德语的形容词后缀数量仅次于名词词缀数量,因而是业内学者关注的重点之一。在总结使用规律时,一般会根据形容词后缀所搭配的词根来源,将形容词后缀划分为外来形容词后缀和本语形容词后缀。但事实上,这一分类方式过于笼统,部分形容词后缀的使用规律远比这一分类体系来得复杂,而针对这些后缀的具体使用规律总结却鲜有讨论。本文将尝试讨论外来形容词后缀-abel的使用规律。为保证结论的准确性,本文将结合德语电子辞典《Digitales W?rterbuch der deutschen Sprache》中所有带有后缀-abel的德语形容词进行归类分类,以期总结出该词缀的具体使用方法,为德语学习者提供相关参考。