高血压病人左心室构型变化与心血管预后有关，现在还不清楚高血压病人合并糖尿病时，LV重构受糖尿病影响的程度。该文用ABPM与超声心动图比较400名高血压病人中，并糖尿病(n=161)与不并糖尿病(n=239)的LV构型变化。结果：2组病人临床特...高血压病人左心室构型变化与心血管预后有关，现在还不清楚高血压病人合并糖尿病时，LV重构受糖尿病影响的程度。该文用ABPM与超声心动图比较400名高血压病人中，并糖尿病(n=161)与不并糖尿病(n=239)的LV构型变化。结果：2组病人临床特点相似：年龄(67 vs 68岁)，男性百分比(43％vs34％)，BMI(24．5 vs 24．0kg／m^2)，24hBP(144／80 vs 144／82mm Hg)。展开更多
Objectives: The study was designed to test whether or not the angiotensin II receptor blocker telmisartan brings about regression of left ventricular(LV) concentric hypertrophy and whether or not these changes are ass...Objectives: The study was designed to test whether or not the angiotensin II receptor blocker telmisartan brings about regression of left ventricular(LV) concentric hypertrophy and whether or not these changes are associated with improved diastolic filling. Methods: An echocardiographic follow-up study was performed in 85 hypertensive patients(systolic blood pressure[SBP] >140 mm Hg, diastolic blood pressure[DBP]->90 mm Hg) and mild-to-mod-erate LV hypertrophy(LV mass index related to body surface area[LVMI] 117-150 g/m2 for men and 105-150 g/m2 for women) treated with telmisartan monotherapy 40-80 mg once daily for 1 year. Blood pressure, LVMI, left atrial(LA) volumes, and diastolic function were determined at baseline and after 3, 6, 9, and 12 months of treatment. Blood pressure was also monitored at all visits. Diastolic function was assessed by examination of transmitral inflow and pulmonary vein flow patterns. Results: Telmisartan reduced blood pressure; after 12 months, the mean±S.D. SBP and DBP were reduced from 144±10 to 126±8mm Hg (p< 0.001) and from 98±8 to 86±7mm Hg(p< 0.001), respectively. The LVMI was decreased from 119±7 to 109±3g/m2 (p< 0.001) after 12 months’telmisartan treatment. All patients had diastolic dysfunction at baseline. After 12 months’telmisartan treatment, a normal pattern of transmitral inflow was present in 21%of patients. The regression of LV hypertrophy observed after 12 months was associated with increased peak early diastolic velocity/peak late diastolic velocity ratio from 0.60±0.18 to 0.83±0.20(p< 0.001), shortened isovolumic relaxation time(IVRT) from 110±13 to 105±13 ms(p< 0.001), and decreased deceleration time from 229±30 to 215±28 ms(p=0.002). Univariate analysis showed that shortened IVRT was related to a reduction in the LVMI and LA maximal and minimal volumes. In the multivariate analysis, the reduction in LVMI and the reduction in LA maximal and minimal volumes were independently associated with IVRT reduction. Conclusions: Telmisartan 40-80 mg is effective in LV hypertrophy regression in hypertensive patients. The reduction in LVMI due to telmisartan monotherapy was associated with a significant improvement of diastolic filling parameters and with a significant reduction of LA volumes.展开更多
文摘高血压病人左心室构型变化与心血管预后有关，现在还不清楚高血压病人合并糖尿病时，LV重构受糖尿病影响的程度。该文用ABPM与超声心动图比较400名高血压病人中，并糖尿病(n=161)与不并糖尿病(n=239)的LV构型变化。结果：2组病人临床特点相似：年龄(67 vs 68岁)，男性百分比(43％vs34％)，BMI(24．5 vs 24．0kg／m^2)，24hBP(144／80 vs 144／82mm Hg)。
文摘Objectives: The study was designed to test whether or not the angiotensin II receptor blocker telmisartan brings about regression of left ventricular(LV) concentric hypertrophy and whether or not these changes are associated with improved diastolic filling. Methods: An echocardiographic follow-up study was performed in 85 hypertensive patients(systolic blood pressure[SBP] >140 mm Hg, diastolic blood pressure[DBP]->90 mm Hg) and mild-to-mod-erate LV hypertrophy(LV mass index related to body surface area[LVMI] 117-150 g/m2 for men and 105-150 g/m2 for women) treated with telmisartan monotherapy 40-80 mg once daily for 1 year. Blood pressure, LVMI, left atrial(LA) volumes, and diastolic function were determined at baseline and after 3, 6, 9, and 12 months of treatment. Blood pressure was also monitored at all visits. Diastolic function was assessed by examination of transmitral inflow and pulmonary vein flow patterns. Results: Telmisartan reduced blood pressure; after 12 months, the mean±S.D. SBP and DBP were reduced from 144±10 to 126±8mm Hg (p< 0.001) and from 98±8 to 86±7mm Hg(p< 0.001), respectively. The LVMI was decreased from 119±7 to 109±3g/m2 (p< 0.001) after 12 months’telmisartan treatment. All patients had diastolic dysfunction at baseline. After 12 months’telmisartan treatment, a normal pattern of transmitral inflow was present in 21%of patients. The regression of LV hypertrophy observed after 12 months was associated with increased peak early diastolic velocity/peak late diastolic velocity ratio from 0.60±0.18 to 0.83±0.20(p< 0.001), shortened isovolumic relaxation time(IVRT) from 110±13 to 105±13 ms(p< 0.001), and decreased deceleration time from 229±30 to 215±28 ms(p=0.002). Univariate analysis showed that shortened IVRT was related to a reduction in the LVMI and LA maximal and minimal volumes. In the multivariate analysis, the reduction in LVMI and the reduction in LA maximal and minimal volumes were independently associated with IVRT reduction. Conclusions: Telmisartan 40-80 mg is effective in LV hypertrophy regression in hypertensive patients. The reduction in LVMI due to telmisartan monotherapy was associated with a significant improvement of diastolic filling parameters and with a significant reduction of LA volumes.
