黄连生脉饮治疗过早搏动357例临床观察

以自拟黄连生脉饮治疗过早搏动357例,治后显效178例(49.9％)、有效126例(35.3％)、无效50例(14％)、恶化3例(0.8％),总有效率85.2％;心律平随机对照组68例,治后显效23例(33.8％)、有效19例(27.9％)、无效25例(36.8％)、恶化1例(1.5％),总有效率61.7％,两组显效率、总有效率差异均有显著性(P<0.05)。治疗组室性早搏显效率为51.8％,总有效率为85.4％,房性早搏显效率为44.2％、总有效率为86％,均优于对照组,差异有显著性(P<0.05)。

电针灵台、神道穴对心脏过早搏动的影响

目的:观察电针灵台、神道穴治疗心脏过早搏动的特异性临床疗效。方法:将72例心脏过早搏动患者随机分为观察组和对照组,观察组电针灵台、神道穴,对照组电针双侧悬钟穴,均每日治疗1次,10次为一疗程。两组分别在治疗前和1个疗程结束后各进行一次动态心电图检测。结果:观察组总有效率为47.1%(16/34),对照组总有效率为6.5%(2/31),两组疗效差异有统计学意义(P<0.05),观察组疗效优于对照组。结论:电针灵台、神道穴治疗心脏过早搏动有特异性临床疗效。

Clinical observation of regulating the heart and calming down the mind method of acupuncture for premature heartbeats

Objective To probe into the effective method of acupuncture for premature heartbeats. Methods Sixty-four cases of premature heartbeats were randomly divided into an observation group （n=33） and a control group （n=31）. In the observation group, acupuncture was applied in light of regulating the heart and calming down the mind. The acupoints were Língtái （灵台 GV 10）, Shéndào （神道 GV 11）, Nèiguān （内关 PC 6） and Bǎihuì （百会 GV 20）. In the control group, acupuncture was applied at Nèiguān （内关 PC 6）. The dynamic electrocardiogram （DCG） was measured before and after treatment in each group separately. Results The total effective rate was 63.6% （21/33） in the observation group and was 38.7% （12/31） in the control group, indicating the statistically significant difference in comparison （P〈0.05）. Conclusion Acupuncture in light of regulating the heart and calming down the mind is the good approach for the treatment of premature heartbeats.