安徽怀远方言的入声演变及归属

怀远县位于中原官话和江淮官话的过渡地带,方言归属尚缺定论。怀远方言可分为南、北两片,北片无入声当属中原官话郑曹片,南片有入声当属江淮官话洪巢片。南片话里的入声正在以信蚌片方式舒化,一俟舒化过程完结,南片将转入中原官话信蚌片,中原官话将实现在安徽淮河以北地区的全覆盖并全线推进到淮河南岸,这在"中原雅音"的南扩史上也将具有里程碑意义。

怀远方言词缀浅析

词缀是现代汉语词法中的重要语法单位。怀远方言词缀丰富,前缀、中缀、后缀齐全,使用频率高,词性分布广泛,不但可以构成大量的名词、动词、形容词,还可以构成一定数量的代词和量词。这些词缀的存在和使用,使怀远方言的地方色彩得以充分展现。

怀远方言指人名词里的“鬼、精、货、包、种、蛋”

在怀远方言里,"鬼、精、货、包、种、蛋"等成分常用来构成带有贬义色彩的指人名词。这些成分在构词时结合面宽、位置固定,标示词性,组成的结构类型模糊,具备了词缀的部分语法特征,但在语义上还未彻底地脱离理性意义,虚实介于汉语实词素和词缀之间。笔者认为怀远方言指人名词里的"鬼、精、货、包、种、蛋"应属于类词缀。

怀远方言里的“圪”

"圪"在怀远方言里有较为广泛的运用,可以兼作词缀和不表义入声音节。怀远方言中的"圪"与晋语中的"圪"相比语音用字相近,语法构词相似,语义表达相通。两种方言在"圪"字使用上的相似性应该为历史移民所致。

安徽怀远方言音系

安徽怀远方言属江淮官话。本文描写了安徽怀远方言的音系,概括其声韵调的特点,列出声韵拼合表。

安徽怀远方言“分音词”举例

怀远方言处于中原官话和江淮官话的过渡地带,属江淮官话洪巢片,具有一定的过渡性特点。怀远方言中存在一批由"不表义入声音节"担当前字的分音词,其特点与晋语分音词极其相似。在描写怀远方言语音系统的基础上,列举常用分音词,以对深入讨论提供素材。

浅析怀远方言里的“子”缀词

"子"缀是怀远方言里的常用后缀。通过描写怀远方言"子"缀的用法,并与普通话"子"缀和"儿"缀进行比较,发现怀远方言里的"子"缀词数量丰富,语法分布广,"子"缀可以用来辅助构成名词、量词、代词和副词,在语义功能上起到了区别意义、添加附加义的作用。

安徽怀远方言的反复问句

怀远方言的反复问句是"可VP"式,通过"可"的语音变化来表达动词不同的体貌特征。可1表示未然,可2表示已然,其分布与疑问焦点结合紧密。"可"在各方言的不同语音形式是其语法化过程中语音虚化的体现;怀远话可2的读音是由于类推和挤压的结果。

浅析怀远方言里的“头”缀

"头"缀是怀远方言中的重要词缀。怀远方言的"头"缀与普通话相比,不仅构词位置灵活、词性分布广、组合能力强,所表示的附加意义也更丰富;怀远方言"头"做前缀以及量词后缀的用法在吴语中也有广泛分布,二者在"头"缀用法上的相似,是江淮官话与吴语在历史上有密切联系的重要体现。

安徽怀远方言词汇的特点

安徽怀远方言处于中原官话和江淮官话的过渡地带，属江淮官话洪巢片，具有一定的过渡性特点。本文对怀远方言的词汇特征加以描述，探讨其与普通话词汇的差异。

安徽怀远方言中的“自己”

"自己"一词是20世纪末语言学界讨论的热门话题,作为简单反身代词的"自己"有其独特的历史来源和使用功能。而在属于江淮官话洪巢片的怀远方言中,"自己"一词却拥有超越反身代词的使用功能,即作为谓词,意义相当于汉语普通话中的"不客套、随意"。

安徽怀远方言中的“可”及相关结构的用法

在安徽怀远方言中,"可"有两种读音,一种是在普通话中的读音[k‘?^(214)],另一种是在怀远方言中常用的读音,即[k?^(212)],如"可行""可管",这种声调的变形与怀远特殊的地理位置、历史发展有关。本文主要讨论怀远方言中"可"所表示的特殊读音[k?^(212)]与意义,并分析与"可"有关的特殊结构的用法。一方面,怀远方言中的"可"既可以作为疑问副词来使用,也可以充当语气副词;另一方面,由"‘可’+VP"所形成的附加式问句,在怀远方言中也有着特殊的意义。

怀远方言“相”的词义词性演变

怀远方言里的“相”可以兼做动词、副词、名词、助词和词缀。它最初是个动词,在“省视、察看”的动词义基础上发展出表示动作方式的副词义,演化出表示相貌、状貌的名词义;继而又在名词义基础上通过虚化,产生了用以摹状的助词义和表示价值评价的词缀义。促使以上变化发生的主要原因是所指转移或虚化以及句法位置改变。

怀远方言在英语语音学习中的负迁移

在英语语音学习中,常常因为学习者的母语与目的语言之间的差异而造成负迁移。怀远方言属于江淮官话,语音与英语差异较大,分析这些负迁移因素形成的原因对学生的英语学习具有重要意义。

安徽怀远方言的内部差异及西片话的归属

根据声韵表现不同,安徽怀远话可分东西两片。东片有人声,为江淮官话洪巢片;西片无入声,但归属存在争议。根据西片话声韵的表现及入声字舒化后的变化模式,怀远话西片应该属于中原官话郑曹片而非信蚌片。