立法语言情态模糊限制语的实证研究

精确性是立法语言的灵魂,而模糊性又是语言的本质属性之一,立法语言中究竟应当如何认识、把握、协调这两种特性之间的关系,值得深究。通过创建英国成文法语料库,依赖于语料库的分析路径,围绕情态模糊限制语这一语言现象,我们得以透过观念的误解和事物的表象,清晰地看到:立法语言内蕴的"模糊性"是无法回避或消除的;这些"模糊性"极强的情态模糊限制语具有其他词语所不可替代的语用功能;较通用语言而言,立法语言中的情态模糊语的情态意义更明确,更具有强调意义,以便概括复杂多变的法律现象,从而保证法律的广泛适用性,进而实现法律的精准性和权威性。

学术语篇中情态模糊限制语及其评价意义研究

学术语篇常被认为以客观方式传递信息和表达观点.但其撰写者若要达到这种目标,并使语篇中的信息和观点能充分地被读者所认可或接受,需借用一定的语言表达手段.情态模糊限制语便是其中的表达手段之一.基于此,试从系统功能语言学中的评价理论出发,对学术语篇中情态模糊限制语及其评价意义进行研究.

论体育英语新闻中的情态模糊限制语——一项基于对比语料库的研究

情态和模糊限制语相互交叉融合,有着独特的语义特征和丰富的语用功能。情态词是模糊限制语的重要组成部分,模糊限制语是语言情态化的重要手段。对比分析COCA体育英语新闻子库和通用英语语料库发现,情态模糊限制语可以对命题内容做出适度推测,含蓄委婉的表达观点和态度,同时邀请读者进行对话协商,使体育新闻语言表达更加客观中立,真实可信。

VOA与领导人就职演说中情态模糊限制语比较——一项基于语料库的研究

本文主要探讨情态模糊限制语的使用,以VOA广播新闻和西方国家领导人就职演讲稿为语料,分别自建了两个小型语料库,利用Ant Conc3.2.4文本分析软件对常用的9个情态模糊限制与进行检索分析,发现情态模糊限制语在领导人演说中出现更多,且shall、must等词的使用区别明显,并据此从语用功能角度对结果进行比较分析。

学术论文摘要中情态模糊限制语的语用功能分析——一项基于语料库的对比研究

根据模糊限制语的功能分类,自建600篇以英语为本族语者的博士毕业论文摘要构成的语料库,采用语料库定量和定性分析方法,统计与对比描述相结合段,参照JDEST、BROWN、和LOB三大语料库,对比分析情态模糊限制语的使用特征和语用功能。结果显示,情态模糊限制语在学术论文摘要中分布存在一定规律,与学术英语和通用英语相比既有共性又有个性。

论学术英语中的情态模糊限制语——一项基于语料库的研究

情态模糊限制语作为模糊语言中的一个重要分类，有着独特的语义特征和丰富的语用功能。本研究在对比分析JDEST学术英语语料库和两个通用英语语料库的基础上，进一步探析和归纳九个情态模糊限制语的使用倾向及特征，由此揭示出情态模糊限制语在促使学术语言的表达更委婉、更含蓄的情形下，达到写作者适度推测、缓和语气和自我保护的语用功效。