语气助词“吧”的情态解释

语气助词"吧"的主要功能在于参与句子的情态表达,对它意义的归纳或描写应该以它的情态表达作为依托。本文结合"吧"的实际用例、它与其他语气助词的对比以及汉日对译语料的分析,对"吧"的语法分布及语义作出情态上的解释。认为"吧"的情态语义为"对命题内容作出推量,并要求确认"。大量运用于祈使句是"吧"之情态语义语用化的结果。不同语言的语气助词在情态表达上的特点在语言类型学上具有一定的意义。