沧海桑田:二十世纪中国戏剧版图巨变

本文研究中国戏剧整体格局在20世纪的演变轨迹。从声腔剧种角度看,20世纪中国戏剧经历了从梆、黄勃兴到小戏崛起两次巨变,兼之话剧引进与50年代剧种激增,整体格局与19世纪末已有本质不同。但是,与20世纪中国戏剧呈现出美学上的多元化趋势相伴的还有相反的现象,不同剧种命运悬殊且渐成中心—边缘的二元格局,话剧与京剧成为各地方剧种“改造”与“进化”的目标。这一沧桑巨变不能仅从艺术层面解读,商业、政治与艺术的互动随处可见,其中既清楚地映射出社会向现代化转型的历史背景,同时又是戏剧生存与发展经常背离艺术规律的主要诱因,功过耐人寻味。

中华戏剧版图:华族·华语·文化身份

马来西亚话剧百年的盛典邀请函,勾起了我对中华戏剧版图的思考。作为中国话剧研究的领军人物,一代宗师田本相提升了中国话剧研究的学术高度和视野广度,让我看到了中国内地、中国香港、中国澳门、中国台湾以外的“海外话剧史料”的发掘空间。华族、华语、华人、华裔,这些概念在“侨居身份”与“在地变身”的时间延续与空间转换中也产生了变化。然而,地理环境上的版图,与文化心理上的版图,有时并不一致。