从异域东方到历史现场——好莱坞导演弗兰克·卡普拉电影中的中国形象之流变

自20世纪30年代中国逐渐展露国际视野,好莱坞银幕上的中国故事经历了“去奇观化”的改写,题材由犯罪、强盗片类型转为现实主义片、战时纪录片,国人身份也一扫往日的阴暗、负面,以崭新形象亮相。美国导演弗兰克·卡普拉的四部中国题材影片见证了这一巨变,本文通过用系谱学方法研究中国形象的历史生成路径,探讨中国形象如何被白人至上的美国社会宰制、分裂,探究西方的神秘主义、东方主义何以共同塑成了银幕上的中国形象。