梅崎春生の"輪唱"から見る戦争後の人間世相

昭和二十三年の九月に梅崎春生の『輪唱』が『文芸』という雑誌に発表された。敗戦後ただ三年経つか経たない時期であるから、戦争に対する憎しみ、憤り、悲しみが堰を切ったように溢れかえる歌を歌っているのだと読み取っているうえ、『輪唱』は激しい感情を含んでいる言葉で戦争後の人々の悲惨的に生活している場面を現すと思う。

茨木のり子詩考察 戦争表象を中心に

The present study discusses the representational aspects of the war(experience).First of all,Ibaragi began her activities with a self-analysis and an introspection based on Doppelgnger.Her literary background was to establish a war experience,and she wanted to universalize her experience.This is why there was the omission of the misery of war in her poems that portrayed her school life in the times of war.Next,in her poems of postwar,she described various facets of death about everyday life by means of a requiem.Finally,Ibaragi set much value on sympathy with the time of her living,and she produced works featuring the social events or issues consistently.

宮崎駿『ハウルの動く城』の深層——戦争の表象を中心に

日本动画巨匠宫崎骏,从1978年出道,迄今为止共导演了11部长篇动画电影。他的作品在日本社会获得了极高的人气,引发了各种各样的社会话题。正如很多研究者所指出的,他的作品带有明显的文明批判性以及复杂的多义性,超越了一般单纯娱乐作品的范畴。2004年出品的《哈尔的移动城堡》,是一部极能体现宫崎骏战争认识的作品。可惜,由于这部作品的构成以及叙事略显费解,直到今天,尚没有得到足够的理解。然而,理解这部作品,对于理解宫崎骏的战争观以及日本战后社会具有非常大的意义。因此,笔者希望能在这篇论文中,试着重新解读隐藏于作品中的深意,使作者的想法得到更好的理解。《哈尔的移动城堡》是根据英国小说家戴安娜·万尼·琼斯的小说改编的。对比原作,电影的最大特征就是以战争作为主题。导演之所以进行了这样的改编,是与他本人幼时的战争体验、和于电影制作过程中爆发的伊拉克战争息息相关的。宫崎骏十分敬爱堀田善卫,他从堀田那里继承了'只有从过去中才能预见未来'这一观点。可以看出,苏菲因为了解哈尔的过去而得到了拯救哈尔的能力这一设定,是堀田思想在《哈尔的移动城堡》中的具象。这篇论文不仅着眼于宫崎骏,同时还将他所深受其影响的作家圣埃克絮佩里和堀田善卫的作品也纳入视野,给作品增添了深度与广度。

「大戦争」と「女性」の眼差し 太平洋戦争開戦時の太宰治の短篇から

The Asia-Pacific 15-year war which started with a Manchurian Incident in September 1931 set foot on the last stage taking the Pacific War on December 8,1941 as an opportunity.DAZAI Osamu wrote several short stories to which the thing and the relation are pointed out intensively in case of this war.Though those works have not attracted much attention in particular in Dazai’s literature studies,once analyzed every corner of texts,one finds obvious difference from the contents read up to now.The characters’way of thinking,behavior and work,and the text’s composition related to the theme should be scrutinized and re-read.In'December 8'and'Matsu(Waiting)',each a narrator of female first person was employed.The narrators seem to make the look for the future of a war.The sentiment which curved DAZAI who was then at the time of the start of Pacific War can be seen by readers through these feminine narations which seems to be written on the base of a strategy of consciously and respectively planned text.

日本における戦争の文学と「軍記物語」

提到与战争相关的日本古典文学作品,一般都会认为是'军记物语'。然而,如今有必要对这种认识再进行讨论。首先,'军记物语'中涵盖了很多作品。对'军记物语'的理解也往往认为它是以武士为中心的英雄物语。但是,比如在《将门记》中能够看到对饱受战争之苦的受害者的描写,又如《平家物语》也不是常常站在武士的角度来叙述的文学作品。其次,日本古典文学当中描写战争的作品并不仅限于'军记物语'。在中世以及近世时期也创作了很多与战争有关的作品。对于思考日本人的战争观,研究这些作品是很有必要的。有种观点认为'日本文学当中所描写的战争是一国之内同一民族间的战争',如果单限定于'军记物语'之内这种观点基本是正确的,但如果还要讨论其外围的作品群的话,也就开拓出了较之以往不同的视野。可以说,有必要在这样更为广阔的视阈下,对日本文学研究当中的'战争与文学'这个课题再进行探讨。