Magnetic helical micro- and nanorobots can perform 3D navigation in various liquids with a sub- micrometer precision under low-strength rotating magnetic fields （〈 10 rer）. Since magnetic fields with low strengths ...Magnetic helical micro- and nanorobots can perform 3D navigation in various liquids with a sub- micrometer precision under low-strength rotating magnetic fields （〈 10 rer）. Since magnetic fields with low strengths are harmless to cells and tissues, magnetic helical micro/ nanorobots are promising tools for biomedical applications, such as minimally invasive surgery, cell manipulation and analysis, and targeted therapy. This review provides general information on magnetic helical micro/nanorobots, including their fabrication, motion control, and further functionalization for biomedical applications.展开更多
Manipulation always means a kind of extraordinary alteration for some purposes. All translation implies a degree of manipulation of the source text for a certain purpose. Liang Shih-chiu＇s literary translation serves...Manipulation always means a kind of extraordinary alteration for some purposes. All translation implies a degree of manipulation of the source text for a certain purpose. Liang Shih-chiu＇s literary translation serves for his literary creation which aims to promote colloquialism and to construct New Literature in the May Fourth Movement. Literary translation is the foundation of literary creation, or rather, its important strategy. The paper, from the perspective of Manipulation Theory, analyzes the purpose and strategy of Liang Shih-chiu＇s literary translation and explores the influence of his literary translation upon his literary creation in terms of ideology, poetics and patronage.展开更多
文摘Magnetic helical micro- and nanorobots can perform 3D navigation in various liquids with a sub- micrometer precision under low-strength rotating magnetic fields （〈 10 rer）. Since magnetic fields with low strengths are harmless to cells and tissues, magnetic helical micro/ nanorobots are promising tools for biomedical applications, such as minimally invasive surgery, cell manipulation and analysis, and targeted therapy. This review provides general information on magnetic helical micro/nanorobots, including their fabrication, motion control, and further functionalization for biomedical applications.
文摘Manipulation always means a kind of extraordinary alteration for some purposes. All translation implies a degree of manipulation of the source text for a certain purpose. Liang Shih-chiu＇s literary translation serves for his literary creation which aims to promote colloquialism and to construct New Literature in the May Fourth Movement. Literary translation is the foundation of literary creation, or rather, its important strategy. The paper, from the perspective of Manipulation Theory, analyzes the purpose and strategy of Liang Shih-chiu＇s literary translation and explores the influence of his literary translation upon his literary creation in terms of ideology, poetics and patronage.
