养出些匠气——谈谈建筑师学结构

关于这组专栏应《建筑技艺》朱晓琳老师的邀请写一组专栏,但应邀时并未确定专栏的主题。作为谨慎且懒惰的人,本想连载一些优秀论著的译稿,如此既能保障质量,又不至于两三篇后便江郎才尽。但一则外文翻译并非我的强项,不敢仅凭个人的阅读癖好来浪费读者时间;二则既然有了专栏的形式,为何不敦促自己专注讨论些有持续性的话题,改一改多年来杂而不精的积习？