公私合作进行滨水区开发:以美国托莱多市为例

本文对美国托莱多滨水区开发中的开发背景、公私合作和城市设计方法进行了介绍和评析,总结了滨水区开发的成功经验以及对我国滨水区开发工作的启示。

兼收并蓄 融贯中西——活化的历史文化遗产之三·中国阆中与西班牙托莱多

世界各国对历史文化遗产的活化,愈加重视。前二期,我们分别就中、日两个边远地域的传统村落——我国云南沧源翁丁大寨与日本国歧阜县白川村荻町,中、土两个山城——我国福建上杭与土耳其番虹花城,进行了初步的探究。本文将论述我国阆中与西班牙托莱多古城,两者性质、规模相近,品味各自遗产活化的经验与得失,希翼共鸣与切实的行动……。

解读盖里的设计——托莱多大学视觉艺术中心

通过对盖里设计的托莱多大学视觉艺术中心的调查,探索了盖里作品在纷乱的外表后面所隐藏的理性精神和具体的设计手法。

“众筹”博物馆的范例 美国托莱多艺术博物馆

1905年，学者哈特曼（Sadakichi Hartmann）访问了美国俄亥俄州的小城——托莱多。哈特曼对托莱多的印象不佳：位置偏远，位于迈阿密一伊利运河（Miami Erie Canal）的终点；人烟稀少，居民总数还不到3万人。

“一个基本原则:新闻照片必须讲述真实”——美国《托莱多刀锋报》摄影记者造假事件的思考

2007年4月15日，美国《托莱多刀锋报》（ToledoBlade）副主席、执行总编RonRoyhab发表题为《一个基本原则：新闻照片必须讲述真实》的告读者书，公布了该报关于摄影记者AllanDetrich新闻作品造假事件的调查结果，并且作出了正面积极的回应。

感性美学与理性构法学的相互影响——以托莱多美术馆玻璃展示厅的分析为例

从托莱多美术馆玻璃展厅独特的简洁美感的出发,从概念、材料、结构、节点几个理性构法方面分析建筑美学的实现方式。探讨感性美学与理性构法的相互影响。

托莱多翻译学院:中世纪文化交流的枢纽

托莱多翻译学院是在西班牙北部基督教王国针对穆斯林征服者的"收复失地运动"背景下兴起的,是中世纪伊比利亚半岛民族融合与文化交流的产物。翻译学院的发展以阿拉伯帝国"百年翻译运动"的成果为基础,在拉蒙德大主教和阿方索十世的资助下两度达到高峰,产出了大量古希腊、古罗马经典译著及原创作品,促进了卡斯蒂利亚语的发展及西班牙民族的形成。翻译运动为西欧打通了连接阿拉伯—伊斯兰文化的重要通道,沟通了东西方文明,对文艺复兴起到了推动作用。以托莱多翻译学院这一文化现象为缩影,中世纪西班牙宗教宽容、民族融合与跨文化交流的社会景象为当今全球化背景下实现多元文化和谐共生提供了启示。

秘鲁前总统亚历杭德罗·托莱多:建立一个“和而不同”的共享世界

中国早已不是一头沉睡的雄狮,但在对外交往中仍然保持谦逊的姿态,与各国实现互相尊重,正如习近平主席秉持的＂和而不同＂的外交理念。

玄奘译场和托莱多翻译院的对比研究

中国有文字记录的笔译历史可追溯至战国时期。而唐朝时期的玄奘译场不仅把中国古代的佛经翻译推向了顶峰,更为后来翻译理论的形成和发展打下了基础。西方的笔译活动则可追溯至公元前250年,彼时西班牙的托莱多是欧洲史上久负盛名的翻译院,对科学和哲学传入中世纪的欧洲发挥了极大的作用。对比玄奘译场与12、13世纪西班牙托莱多翻译院,以期对现代翻译有所启迪。

古都托莱多 浓缩西班牙历史风云

托莱多：西班牙之荣耀,西班牙城市之光。——塞万提斯沐浴着朝阳,我们驱车来到相距西班牙首都马德里70多公里的古城托莱多（Toledo）。它三面环水背依山峦,从高处的公路边隔水观览托莱多,古城颇具规模,一派橙黄色的砖石建筑基调,城内有高耸塔楼、方形古堡,还有密匝匝的民宅建筑,阳光映照下的托莱多古朴恢宏,生机盎然。

“西班牙之光” 马德里旁的世遗小镇托莱多

走过大大小小的城市,途经各种动人风景,终究难以忘怀的还是初见时的心动与绵延其后如丝如缕的怀念与追忆。托莱多就是这样一座小城,只要踏足,心就会被它来自中世纪的古朴宁静之风吹拂与撩拨,忘却现世的纷扰、烦忧与羁绊,完完全全沉浸在那份独有的古老与美好当中,可以冥想,也可以什么都不想,它所带来的那种环遍周身的感受便已涌上心头,并且无可替代地成为永恒。

托莱多古典度假天堂

1986年被联合国教科文组织列入世界文化遗产名录。 托莱多位于新卡斯蒂利亚的中心地带,距马德里以南67里,古城的东、南、西皆被塔霍河环绕。除了古城及其城墙,世界性历史遗迹还包括建有桥梁和大门的塔霍河河岸、罗马角斗场以及圣塞尔旺多的城防系统。

托莱多城堡的兴衰

在西班牙的古城托莱多,一座城堡见证了西班牙从一个蛮荒之地发展为庞大的日不落帝国,见证了西班牙历史上最伟大君主的文治武功,也见证了内战中西班牙的割裂与斗争。

托莱多:停泊在16世纪的小城

到达托莱多的第一份惊喜是小巧精致的火车站。阳光透过彩窗照射到大厅,售票处像教堂的唱诗班一样装饰着细密的花纹,旁边的钟塔则模仿了伊斯兰清真寺的宣礼塔,带有马蹄形门窗和菱形图案。这是20世纪20年代专为蜂拥而来的游客修建的。它如同一首序曲,引领我们突然穿越到远离现代喧嚣的16世纪。

托莱多2000年

城际巴士盘旋又盘旋,在望见托莱多城门与大教堂尖顶的那一刻,我好像看到了凝固的时间。这里的时间似乎从16世纪开始就不再流动了,但塔霍河在流动——这条河流三面环绕着托莱多,使它与河对岸的土地相隔。有人说,这座依山而建的古城在冬季十分凄凉,但我所见是它夏日的面孔,它是宁静的、神秘的。

制造阴影 西班牙MARCELA住宅

在西班牙托莱多有一个小村落,因迷雾笼罩的冬季与炎炎夏日而著名,近日,Erbalungaestudio在这里修复了一座历史建筑。作为当地的一种建筑特色,当穿过每家每户的玄关时,公共区域和家庭区域会被围墙分隔开,而各种造型的围墙已成为当地的一道风景。Erbalungaestudio绝大多数项目都追求自然采光,而对这座带有中庭的建筑则恰恰相反,设计师称之为“制造阴影”。过滤直射阳光,并利用柔光,是设计师所追求的效果。

从托莱多到《托莱多风景》——解读埃尔·格列柯的艺术

埃尔·格列柯（1541—1614）,本名多米尼尔·泰奥托利普利。由于他来自希腊的克里特岛,故人送绰号格列柯,意即希腊人。1577年,埃尔·格列柯来到西班牙的托莱多,此后这里成了这位希腊人的第二故乡。对于这位遥远时代的艺术家的评价,是于1920年后才开始重新进入人们的视野的。

西班牙的王城之地——托莱多古城

托莱多古城坐落在陡峭岩石上，地处西班牙中央位置，在2000多年的历史变迁中，始终扮演着重要的角色。

秋日，迷失在老城托莱多

想象一下这样一座城市：它建于花岗岩之上，泛着金光的城池映衬在碧蓝的天空下；放眼望去，是一片片的红棕色和黄褐色；纵横交错着的迷宫般狭窄而曲折的小巷，有的沿阶梯高低起伏，有的铺砌着石板或鹅卵石。漫步其中，随时都可以看见哥特式房屋、教堂、修道院或者古老的阿拉伯宫殿。这里就是西班牙老城——托莱多。

我的偶像是《速度与激情》里的托莱多

海龟们是老虎滩海洋公园极地馆的元老级人物了，从建馆开始，它们就居住在这里，享受着一段“超长待初版”的慢生活。在老虎滩极地馆的360度水中广场，有3只大海龟是海龟家族中的“小虎队”，它们与鲨鱼船长、大明星黄金縿等海洋动物比邻而居。