《西行漫记》是美国著名记者埃德加·斯诺(Edgar Snow)撰写的一部纪实性很强的报道性作品,是一部影响很大的世界畅销书。这本书在报告文学史上被称为“忠实描写中国红色区域的第一部著作”。不过,这本可谓不朽著作的书在中国的翻...《西行漫记》是美国著名记者埃德加·斯诺(Edgar Snow)撰写的一部纪实性很强的报道性作品,是一部影响很大的世界畅销书。这本书在报告文学史上被称为“忠实描写中国红色区域的第一部著作”。不过,这本可谓不朽著作的书在中国的翻译、出版过程,却并不是十分顺利,它屡因政治因素影响而发生了许多趣事。一、《西行漫记》的雏形本众所周知,《西行漫记》是根据英国出版的《Red Star Over China》而在中国翻译出版的,展开更多
文摘《西行漫记》是美国著名记者埃德加·斯诺(Edgar Snow)撰写的一部纪实性很强的报道性作品,是一部影响很大的世界畅销书。这本书在报告文学史上被称为“忠实描写中国红色区域的第一部著作”。不过,这本可谓不朽著作的书在中国的翻译、出版过程,却并不是十分顺利,它屡因政治因素影响而发生了许多趣事。一、《西行漫记》的雏形本众所周知,《西行漫记》是根据英国出版的《Red Star Over China》而在中国翻译出版的,