俄语报章语言中的口语成份及其修辞功能

报章语言是观察现代俄语最理想的窗。对报章语言的研究有助于我们了解现代俄语语言特征及其变化发展规律。俄语报章语言是一个庞大而复杂的系统,本文仅就其中口语成份的修辞功能做一阐述。

有关俄语报章语言的几个问题

随着功能修辞学的兴起和发展、苏联学者对俄语报章语言的研究日益重视,有关这方面的论文、专著日益增多。本文试从功能修辞学的角度对现代俄语报章语言的几个问题作一概述。

论近代传奇杂剧语言变革的三大趋势

近代传奇杂剧在许多方面反映出中国戏剧从传统戏曲向现代戏剧过渡转换的显著特征 ,形成了独特的面貌。在语言形态上 ,近代传奇杂剧的变革主要呈三种趋势 :报章体语言向传奇杂剧日益深入地渗透 ;西学东渐对传奇杂剧语言愈来愈明显的影响 ;方言在传奇杂剧中的运用比以往更加频繁。

俄语时文选读课刍议

为了适应语言科学的发展水平,培养较全面的俄语人材,我们自1987年起在本科四年级开设了时文选读课.6年的教学实践使我们摸索出一套较好的教学和测试方法,并产生了一些新的设想.一。

改善香港中文写作的疾呼

香港中文报章语言存在的问题,由来已久。有人说,新闻报道的文章还好一点,有些咨询娱乐版面,简直触目惊心。香港有识之士,早鉴于此,也在寻求改进之道。香港回归祖国怀抱,如何正确使用祖国语言文字,成为增进香港与祖国内地联系的重要问题,深受各界人士关注。最近香港出版的《香港中文报章的语言与报道问题评析》(香港三联书店版),就是针对香港中文报章的语言与新闻报道问题,进行调查评析的一本著作。这本书主要是香港浸会大学新闻系和语言中心三位学者黄煜。