期刊文献+
共找到17篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
试论英语拟声法
1
作者 杨昌英 《湖南大学学报(社会科学版)》 1999年第3期48-51,57,共5页
对英语拟声法进行了全面考察 ,发现、描写、分析了五种拟声法 ,即 :固有词拟声法 ,假造词拟声法 ,声音协同拟声法 ,旋律重构法和综合拟声法。
关键词 拟声() 声音 修辞
下载PDF
英汉拟声词与翻译 被引量:2
2
作者 樊军 《宜宾学院学报》 2002年第3期83-84,共2页
通过拟声法造词产生的拟声词广泛存在于各种语言之中。由于拟声词产生发展的特殊性 ,使得它与各民族的文化紧密相连 ,许多民族在他们的文学作品中将拟声词作为一种修辞手段加以运用。本文通过对拟声词的分析 ,讨论在英汉翻译中如何处理... 通过拟声法造词产生的拟声词广泛存在于各种语言之中。由于拟声词产生发展的特殊性 ,使得它与各民族的文化紧密相连 ,许多民族在他们的文学作品中将拟声词作为一种修辞手段加以运用。本文通过对拟声词的分析 ,讨论在英汉翻译中如何处理拟声词的翻译问题 。 展开更多
关键词 拟声法 拟声 自然声音模仿说 英汉互译
下载PDF
论文艺语体词对构词法的选择
3
作者 张礼 《南京社会科学》 CSSCI 北大核心 2007年第2期129-134,共6页
文艺语体词是指那些本身具有一定的审美特质,适应了文艺语体交际领域的需要而为其所特有专用,在其他语体中很少出现的词。在构造方法方面,文艺语体词擅长运用叠连法、结合法、拟声法、联绵法,对不同方法的选用表现出显著的不平衡性。
关键词 文艺语体词 构词 叠连 结合 拟声法 联绵
下载PDF
英语拟声词漫谈 被引量:4
4
作者 郑玉书 《上海翻译》 CSSCI 北大核心 1989年第4期38-41,共4页
拟声构词是人类创造语言的基本手法之一。它在语言中的作用,虽不象古代希腊自然派哲学家所声称的那样:拟声词是整个词汇的核心、是语言形成和发展的基础,但它在丰富语言表达功能上,却是独树一帜,为任何其它词所不能比拟。
关键词 表达功能 商品广告 字母组合 张培基 象形词 Palmer 元音字母 辅音组合 拟声法 古代希腊
下载PDF
略论拟声在英诗中的运用 被引量:1
5
作者 郝澎 《山东外语教学》 北大核心 1991年第1期20-23,共4页
拟声(onomatopoeia),即利用语音来模仿自然音响,不但是人类最古老的构词方法,也是历史悠久的修辞手段之一。作为一种修辞手段,拟声常见于散文,但更常见于诗歌,尤其是在大段对音响的描写之中。提起拟声。
关键词 英诗 构词方 拟声法 大段 汉诗 listen 英语诗歌 EAVES 双元音 亚瑟王之死
下载PDF
英语拟声词论析
6
作者 王莹 《洛阳师专学报(自然科学版)》 1997年第4期85-88,共4页
关键词 拟声法 英语 拟声 构词方 修辞功能 主语 谓语 补语
下载PDF
略谈安多藏语中的象声词
7
作者 敏生智 《青海民族大学学报(社会科学版)》 1987年第3期130-135,共6页
一部好的文学作品所以给读者一种精神上的享受,这不但因为作品具有感人的思想内容,而且作品中还运用了生动活泼的语言形式。这种语言形式的主要特征,应当是富有形象色彩的词汇赋予所形容的事物以声音、颜色和意志。 所谓“形象色彩”的... 一部好的文学作品所以给读者一种精神上的享受,这不但因为作品具有感人的思想内容,而且作品中还运用了生动活泼的语言形式。这种语言形式的主要特征,应当是富有形象色彩的词汇赋予所形容的事物以声音、颜色和意志。 所谓“形象色彩”的语言,就是词所引起的人们对客观事物中某种形象的联想。正是因为这种联想,会使人对作品中所描写的事物产生更加直接的共鸣感,使作品和人们的现实生活成为一体,真正起到教育和感召人的作用。 展开更多
关键词 安多藏语 汉藏 中所 现实生活 翻译工作者 土语群 拟声法 参考书目 《琵琶行》 《木兰辞》
下载PDF
音乐的仿声
8
作者 修金堂 《北方音乐》 1986年第3期26-27,共2页
音乐再现客观生活画面叫描写,又叫造型。其实音乐并非造型艺术,所谓造型不过象文学那样,在脑际浮现某些物象而已,并不占实际空间。《文心雕龙》曰:“流连万象之际,沈吟视听之区”。描写主要集中于“视听之区”。描写“听区”是仿声;描... 音乐再现客观生活画面叫描写,又叫造型。其实音乐并非造型艺术,所谓造型不过象文学那样,在脑际浮现某些物象而已,并不占实际空间。《文心雕龙》曰:“流连万象之际,沈吟视听之区”。描写主要集中于“视听之区”。描写“听区”是仿声;描写“视区”是摹形。下面先谈仿声。 展开更多
关键词 象文 摹形 生活画面 鸟声 视区 交响音画 野蜂飞舞 美学价值 马蹄声 拟声法
下载PDF
漫谈英汉互译中的修辞格处理
9
作者 张勤 《荆州师专学报》 1993年第1期70-73,共4页
王以铸在《论神韵》中说:“把握了语言的 nuance(语言的精细微妙之处),我们才得以体会到语言的感情。到了这个地步,译者才有可能把原文的神韵毫无遗憾地发挥出来。”钱钟书说过:“把作品从一国文字转变为另一国文字,既不能因语言习惯的... 王以铸在《论神韵》中说:“把握了语言的 nuance(语言的精细微妙之处),我们才得以体会到语言的感情。到了这个地步,译者才有可能把原文的神韵毫无遗憾地发挥出来。”钱钟书说过:“把作品从一国文字转变为另一国文字,既不能因语言习惯的差异而露出生硬牵强的痕迹,又能完全保存原有的风味。”翻译界权威人士对“神似” 展开更多
关键词 英语 汉语 翻译 修辞格 翻译方 拟声法 拟人 夸张 委婉
全文增补中
犬吠“汪”声谜亦趣
10
《黑龙江教育(小学版)》 2015年第11期51-51,共1页
自诩为"五言长城"的唐代诗人刘长卿,在五绝《逢雪宿芙蓉山主人》中有两句名诗"柴门闻犬吠,风雪夜归人",描绘了一幅雪夜人归的幽静画面。有一条灯谜即以"柴门闻犬吠"为谜面,打两个清代文学家"汪中、归庄"。
关键词 五言长城 犬吠 刘长卿 风雪夜归人 清代文学 归庄 归奇顾怪 拟声法 阿汪 扬州学派
下载PDF
吉林方言里的一类象声词 被引量:2
11
作者 刘新友 《吉林师范大学学报(人文社会科学版)》 1980年第2期58-59,共2页
本文所说的象声词,是指纯粹摹拟声音的词。这种象声词,一般的看法包括:单音的,单音重叠的AA(AA……),单音加单音重叠的ABB,单音重叠加单音重叠的AABB;双音的AB,双音重叠的ABAB;四音的AIiBC和ABCD。①在参加调查方言的实际工作中,深深感... 本文所说的象声词,是指纯粹摹拟声音的词。这种象声词,一般的看法包括:单音的,单音重叠的AA(AA……),单音加单音重叠的ABB,单音重叠加单音重叠的AABB;双音的AB,双音重叠的ABAB;四音的AIiBC和ABCD。①在参加调查方言的实际工作中,深深感觉到吉林省方言里的象声词是丰富多样的,而其中有一类象声词,是在以前的著述中还未曾见到的。这就是“—AA”式和“—AB”式。 展开更多
关键词 单音 双音 AABB 特征 功能 黎锦熙 语音形式 王力先生 拟声法 汉语词典
下载PDF
Effect of heterogeneity on mechanical and acoustic emission characteristics of rock specimen 被引量:8
12
作者 李术才 李国莹 《Journal of Central South University》 SCIE EI CAS 2010年第5期1119-1124,共6页
The influence of heterogeneity on mechanical and acoustic emission characteristics of rock specimen under uniaxial compress was studied with numerical simulation methods.Weibull distribution function was adopted to de... The influence of heterogeneity on mechanical and acoustic emission characteristics of rock specimen under uniaxial compress was studied with numerical simulation methods.Weibull distribution function was adopted to describe the mesoscopic heterogeneity of rocks.The failure process of heterogeneous rock specimen under uniaxial loading was simulated using FLAC 3D software.Five schemes were adopted to investigate the influence of heterogeneity.The results demonstrate that as the homogeneity increases,the peak strength and brittleness of rocks increase,and the macro elastic modulus improves as well.Heterogeneity has great influence on macro elastic modulus and strength when the homogeneity coefficient is less than 20.0.The volume expansion is not so obvious when the homogeneity increases.As the homogeneity coefficient increases the acoustic emissions modes change from swarm shock to main shock.When the homogeneity coefficient is high,the cumulative acoustic emission events-axial strain curve is gentle before the rock failure.The numerical results agree with the previously numerical results and earlier experimental measurements. 展开更多
关键词 HETEROGENEITY acoustic emission strain softening numerical simulation uniaxial compression elastic modulus
下载PDF
Thermal conductivity of dielectric nanowires with different cross-section shapes 被引量:1
13
作者 顾骁坤 曹炳阳 《Chinese Physics B》 SCIE EI CAS CSCD 2007年第12期3777-3782,共6页
Non-equilibrium molecular dynamics simulations have been performed to investigate the effect of the cross-section shape on the thermal conductivity of argon nanowires. Some typical cross-section shapes, such as triang... Non-equilibrium molecular dynamics simulations have been performed to investigate the effect of the cross-section shape on the thermal conductivity of argon nanowires. Some typical cross-section shapes, such as triangle, square, pentagon, hexagon and circle, axe carefully explored. The simulation results show that with the same cross-sectional area of the regular polygons, tim thermal conductivities decrease with the reduction of the sides of the polygons, and the thermal conductivity of the circular nanowire is larger than those of the other polygonal ones. Phonon gas kinetic theory is used to analyse the phonon transport in nanowires, and the concept of equivalent diameter is proposed to illustrate the characteristic dimension of the none-circulax cross-section. 展开更多
关键词 thermal conductivity NANOWIRE phonon kinetic theory molecular dynamics
下载PDF
Stochastic Nature in Cellular Processes
14
作者 刘波 刘圣君 +4 位作者 王祺 晏世伟 耿轶钊 SAKATA Fumihiko GAO Xing-Fa 《Communications in Theoretical Physics》 SCIE CAS CSCD 2011年第11期913-921,共9页
The importance of stochasticity in cellular processes is increasingly recognized in both theoretical andexperimental studies.General features of stochasticity in gene regulation and expression are briefly reviewed in ... The importance of stochasticity in cellular processes is increasingly recognized in both theoretical andexperimental studies.General features of stochasticity in gene regulation and expression are briefly reviewed in thisarticle,which include the main experimental phenomena,classification,quantization and regulation of noises.Thecorrelation and transmission of noise in cascade networks are analyzed further and the stochastic simulation methodsthat can capture effects of intrinsic and extrinsic noise are described. 展开更多
关键词 STOCHASTICITY noise correlation gene expression noise transmission
下载PDF
Comparison of mini-probe endoscopic ultrasonography with computed tomography scan in preoperative staging of esophageal cancer
15
作者 Hong Hu Jiaqing Xiang +4 位作者 Yawei Zhang Jie Chen Yajia Gu Longsheng Miao Longfei Ma 《The Chinese-German Journal of Clinical Oncology》 CAS 2006年第6期423-426,共4页
Objective:To compare mini-probe endoscopic ultrasonography(MCUS)with computed tomography(CT)in pre-operative T and N staging of esophageal cancer,and to find out the MCUS parameters to judge lymph nodes metastasis for... Objective:To compare mini-probe endoscopic ultrasonography(MCUS)with computed tomography(CT)in pre-operative T and N staging of esophageal cancer,and to find out the MCUS parameters to judge lymph nodes metastasis for esophageal cancer.Methods:Thirty-five patients received both MCUS and CT preoperatively,on both of which the T and N stages were determined.The accuracy,sensitivity,specificity,positive predicting value and negative predicting value were compared with the postoperative pathological results.Results:The accuracy of MCUS was 85.7% in T staging and 85.7% and 80.0% in N staging by two different methods,which were 45.7% and 74.3%,respectively,by CT.Conclusion:MCUS is better than CT in preoperative staging for esophageal cancer.The ratio of short to long axis(S/L)combined with short axis is a useful way to determine lymph nodes metastasis. 展开更多
关键词 mini-probe endoscopic ultrasonography esophageal cancer lymph nodes metastasis
下载PDF
Simulating Ultrasound Reflections Using Rayleigh Integral Method in Complex Biological Media
16
作者 MalakNasser Walid Hassan +1 位作者 Ali Hage-Diab Souheil Hakeem 《Journal of Life Sciences》 2013年第12期1288-1296,共9页
This paper exploits the Rayleigh integral method to simulate the propagation of transmitted ultrasonic waves and received echoes through various media. Performed simulations study the effect of apodization using diffe... This paper exploits the Rayleigh integral method to simulate the propagation of transmitted ultrasonic waves and received echoes through various media. Performed simulations study the effect of apodization using different types of windows and the effect of medium properties on the reflections obtained. All estimations are done using the Rayleigh integral method simplified by the Fresnel approximation. Five different interfaces are considered: tissue-bone-tissue, tissue-fat-bone, fat-muscle-bone, air-fat-bone and water-fat-bone. The apodization simulations show that the hamming window is more efficient than the rectangular and triangular windows for obtaining a more consistent beam. In the second set of simulations, reflections are mapped with respect to the depth from which these reflections are generated. It demonstrates that the solid and water media allow for the attainment of echoes from deeper regions as compared to the air medium. Matlab is used as the simulation framework. 展开更多
关键词 ULTRASOUND REFLECTIONS Rayleigh integral apodization.
下载PDF
Compressor Map Prediction by Neural Networks
17
作者 Thomas Palme Phillip Waniczek +2 位作者 Herwart Hoenen Mohsen Assadi Peter Jeschke 《Journal of Energy and Power Engineering》 2012年第10期1651-1662,共12页
This paper presents a study where artificial neural networks are used as a curve fitting method applying measured data from an axial compressor test rig to predict the compressor map. Emphasis is on models for predict... This paper presents a study where artificial neural networks are used as a curve fitting method applying measured data from an axial compressor test rig to predict the compressor map. Emphasis is on models for prediction of pressure ratio, compressor mass flow and mechanical efficiency. Except for evaluation of interpolation and extrapolation capabilities, this study also investigates the effect of the design parameters such as number of neurons and size of training data. To reduce the effect of noise, the auto associative neural network has been applied for noise filtering of the data from the parameters used to calculate the efficiency. In summary, the results show that artificial neural network can be used for compressor map prediction, but it should be emphasized that the selection of data normalisation scale is crucial for the model where compressor mass flow is predicted. Furthermore, it is shown that the AANN (auto associative neural network) can be used to the reduce noise in measured data and thereby enhance the quality of the data. 展开更多
关键词 Axial flow compressor artificial neural networks curve fitting noise reduction.
下载PDF
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部