“礼貌原则”在会话中的性别差异

本文将六条礼貌准则归纳为损惠准则(策略、宽宏)、褒贬准则(赞扬、谦虚)、赞同准则和同情准则。从这四个方面对两性在俄语会话中使用礼貌原则的差异进行论述。用语用学原则来分析、解释俄语会话中的性别差异,从而透过纷繁复杂的语言现象充分了解其内在的规律。

浅谈英语语言中的性别角色

英语语言中的性别角色深受社会性别的影响。社会性别不同于性,是由社会构建的;而性是由生物因素决定的。社会对两性的期待、要求和评价而构建起来的男女之间的文化差异体现在因性别角色不同而造成的言语差异上。本文拟从英语言语合作原则、英语言语行为及英语语义三方面剖析受性格特征及社会化因素影响的性别角色在英语语言中所反应出来的男强女弱的性别语言现象。