后经典叙事学的接受转向

西方后经典叙事学呈现出一种多元共存的态势,与经典叙事学相比它有多种转向,其中之一是接受转向。接受转向的文化背景是接受反应文论的发展,它的表现域既有接受者地位的凸显、身份的辨识,又有接受语境的强调、接受过程的探究。接受转向扩展了叙事学研究的视野,丰富和推动了叙事理论的发展,对叙事者的启示也显而易见。当然,它不可能也不应该取代叙事学研究的其他方面。

整风前后延安对外国文学的接受与转向

《在延安文艺座谈会上的讲话》及整风运动之前,延安文坛对外国文学的译介呈现出多样化的价值取向。1942年整风运动后,延安学界对外国文学接受发生集体转向。考察鲁艺和延安文坛对外国文学的译介、接受及转向,可以从一个侧面了解延安文化工作者在政治氛围逐渐浓郁的环境下,他们的文艺创作思想、审美选择以及精神状态的嬗变,以及这种变化对文学的影响。