煤矿设备英汉翻译软件的设计分析

介绍了翻译软件的优势及技术支持、功能模块设计和编程依据的流程框图,对实现中英文翻译、屏幕取词及通过连接有道翻译接口进行翻译等关键技术进行了分析,该翻译软件可快速查询更为专业的煤矿机械词、词组及句子,真正为煤矿设备研发人员及维护技术人员提高业务能力提供了一个很好途径。

服务可用性系统的软件在线升级设计

提出一种基于服务可用性系统的软件在线升级设计思路,并阐述了基于该设计思路而设计实现的软件在线升级流程以及其中的一些关键技术。该软件升级过程使得系统在维护过程中的软件维护可以在系统在线或者不间断提供服务的条件下执行。

一种实用型跨语言检索查询翻译接口的设计与实现

面对日益膨胀的多语种信息资源,跨语言信息检索已成为实现全球知识存取和共享的关键技术手段。构建一个实用型的跨语言检索查询翻译接口,可方便地嵌入任意的信息检索平台,扩展现有信息检索平台的多语言信息处理能力。该查询翻译接口采用基于最长短语、查询分类和概率词典等多种翻译消歧策略,并从查询翻译的准确性和接口的运行效率两个角度对构建的查询翻译接口进行评测,实验结果验证所采用方法具有可行性。

基于搜索的Web本体系统

为了解决本体在电子商务应用中存在的效率、维护和扩展等方面的问题,根据电子商务的特点,利用现有的分布在W eb中的各种本体资源结合搜索引擎技术,提出了一套完整的解决方案,并对系统中各个角色的划分、应完成的任务和具体实现算法进行了研究。