构词法中虚素实素划分的提出

张寿康先生所著《构词法和构形法》一书(湖北人民出版社,1981年)中列了一章专门说述“构词法研究的简史”。其中有一项史料,想在这里作一点补正。按张著所述,汉语构词法研究中提出把构词成素划分实词素与虚词素是在1956年及其后。而据我们现在所见到的资料,发现在文法革新讨论的时候陈望道先生就已经提出了这种划分。他说:“依据语汇学,……假使构成新语的语素各各可以独立的,所成的语便是合成语;假使构成新语的语素,有一成素不能独立的,所成的语便是推出语。其实所谓独立,一经会合,就已经成为不独立。