日语词典的类型及使用

日语词典的类型及使用大连大学张怀珠，孔健日语词典是我们学习日语必备的工具书，了解各种日语词典的类型与特点，掌握各种日语词典的使用与检索方法，这对于我们学习日语是非常必要和十分有益的，下面仅就日语词典的分类和使用作如下一般性介绍，以期能对读者的日语学习...

《辞海》编纂话体例

体例是辞书编纂标准化和规范化的重要依据。各类辞书的内容性质尽管不同,但它们都必须认真制订并切实遵守各自的编纂体例。辞书的编纂,主要是通过收词和释义两个方面反映知识内容。不论是专科辞书还是综合性辞书,都要确定收词的范围和释义的深度。一般说来,专科辞书收词比较广泛,释义比较深入,

漫评《汉英词典》

《汉英词典》是以《现代汉语词典》为根据,并参照林语堂的《当代汉英词典》(以下称《当代》),以及Jiles和Mathews的汉英词典编译而成的。在国外,近十几年来,以《当代》收词比较多,也比较全面和实用。但从我们的观点来看,仍不够实用,尤其《当代》科技词汇全付缺如。当然《汉英词典》(以下称《汉英》)