从传播学视角看网络小说改编影视剧的热播

近年来,随着网络和新媒体技术的快速发展,网络小说的数量和读者群都在急速膨胀中,它不断扩大的辐射面和影响力吸引着众多的影视制作机构,越来越多的网络小说被改编为影视剧。不过网络小说在网络盛宴下也隐藏着危机,在把网络小说改编成影视剧这一创作过程中如何使改编作品不仅仅是昙花一现,而是真正满足观众内心深处崇尚英雄、追求理想、价值和感动的这种审美取向,这是每一个网络写手与影视创作者值得思考的问题。

网络文学改编影视剧在制作和营销方面的问题及对策

网络文学由于其本身的特性越来越受到影视制作方的追捧。在将网络文学改编成影视剧时,从选择作品到作品的改编制作和营销手段的应用都要受到制片方的重视才能最终保证影视剧的成功。

网络小说改编影视剧的叙事策略研究——评《文学视域下的网络小说影视改编研究》

最近几年,网络小说影视剧改编呈现出井喷态势,大量的“IP剧”称霸荧屏,成为当下最热门的荧幕作品类型。随着《花千骨》《夜天子》等网络小说改编影视剧的成功,越来越多的制作人看到了网络文学背后潜藏的价值。骆平等著的《文学视域下的网络小说影视剧改编研究》系统性地研究了网络小说改编影视剧的起源与发展,通过对比国内外文学作品影视剧改编历程,总结了我国网络小说改编影视剧兴盛的原因,探讨了网络小说改编影视剧背后的商业价值和文学价值,分析了当下网络小说改编影视剧的现状与局限,从文学视域下对未来网络小说改编影视剧的发展方向和优化策略作了研究。

青春文学改编影视剧研究——以《匆匆那年》为例

当下,青春文学的影视剧改编如火如荼,但青春文学的影视剧改编将传统影视剧对人们的教化功能淡化,将影视剧带给人们的娱乐性及身心愉悦的感受夸大,在主题思想上相较传统影视剧深度不够,也没有深厚的文化内涵和历史厚重感。青春文学改编为影视剧的热潮在一定程度上反过来对青春文学的创作产生了一定的影响,而青春文学作者为迎合影视剧的改编,在创作过程中会产生雷同化的趋势。而《匆匆那年》虽是网络自制剧,但由于其制作团队重视剧本创作,用心讲故事;精细化制作,提升观剧体验;精挑细选,启用新秀;锁定目标受众,使得其在艺术质量与拍摄水平上较过往的网络剧甚至是传统电视剧有了极大的提升和进步,取得了不俗的成绩。由此可见,克服青春文学改编存在的深度不够、雷同化等缺陷最行之有效的方法就是为青春文学作品和影视剧改编提供良好的平台,提升作品的质量。这样随着各方的不断努力,青春文学作品的影视剧改编才能获得健康长久的发展。

从网感谈IP改编影视剧的受众心理

网感是IP剧制作者不可回避的问题。青年人是具有网感的主要受众群体,他们倾向于情绪化、极致化的内容表达,不追求逻辑严谨,适应能力强,具有更高规格的视听需求。依据网感受众群体的心理需求,制作团队年轻化有利于提升IP剧的市场竞争力。

在交融与重构中创新——论张恨水小说与影视剧改编的关系

进入21世纪,在消费主义的影响下,现代影视艺术的传播更为广泛。相较于传统的文字阅读,人们更加倾向视觉上的酣畅享受。以张恨水的小说创作为例,其“社会言情系列”作品被几度搬上荧屏,从概念化的语言叙事转向形象化的视听叙事,“张恨水现象”始终热度不断。在张恨水的作品中,迎合大众市场的故事策略、跌宕起伏的情节设置与明白如话的语言特色,使小说文本具备影视剧改编的优秀潜质,甚至,叙事、抒情等文学技巧的运用与影视剧剪辑、镜头语言、内心独白等一系列影视剧技法具有内在的互通性。在此基础上,改编者也兼顾商业价值与艺术价值,努力为原著文本增色赋能。文学与影视剧之间鱼水交融、互动互通,最终呈现出一幕幕精彩的视听盛宴。

语境和媒介迁移中的互文性解构与建构——新时期革命历史小说影视剧改编主题研究

在多元碰撞融合的"后革命"时代,红色基因仍然需要代代相传。新时期革命历史小说影视剧改编场域中的革命重述,在对传统革命历史叙述的解构与建构中,呈现出多样性的主题维度——修正与反思、承袭与延伸、娱乐与消费等。富有深度的革命重述需要剥离实用主义、功利主义和犬儒主义的虚假外衣,自由地穿行在历史祛魅与赋魅在的审美烟云中,以扬弃的辩证态度进行革命的传承与再造。

论金庸小说影视剧改编存在的问题与当下改编策略

金庸小说15部作品在60年影视剧改编中已有近130个版本。如此密集改编必然产生重复、过度改动和粗制等问题,因此版本虽多但佳作甚少。从改编高质量金庸影视剧目标出发,影视创作者需要抑制冲动,暂时停止改编金庸小说。如要继续改编金庸小说,鉴于电影改编早已终止且只有香港版本而电视剧改编近乎泛滥的现状,可以考虑进行电影改编。无论“暂停”之后再改编还是继续改编,都必须注意在再创造与忠实于原著之间寻求最佳契合点。

中国网络小说的影视剧改编研究

2000年,电影《第一次亲密接触》首次采用了网络小说作为剧本,打破了单一的传统文学改编局面。自此,网络小说开始登上影视剧舞台。历经十几年的发展,终于在2012年达到繁荣局面。网络小说在故事的丰富性、情节的生动性、受众的参与性等方面具备着天然的改编优势。然而,在题材的庞杂、内容的自由、剧本的改编等方面也存在着种种弊端。解决这些问题,需要在相关部门的合理引导下,不断提高网络小说创作者自身文学素养,强化文学网站及媒体的文化传承重任。

从“武松杀嫂”看影视剧改编中的创新

《水浒传》(1998年版)和《新水浒传》(2011年版)的编导在处理武松杀嫂情节时,均将原著里潘金莲招供改成了王婆招供,并用含蓄暗示的方式替代了原著潘氏被杀的残忍场面。通过对这些改动分析即可管窥到,编导以同情的态度代替了原著对潘氏的仇视。其实,早在欧阳予倩的话剧《潘金莲》和魏明伦的川剧《潘金莲》二部作品里,都已经通过对武松杀嫂情节的大胆改编,突出强调潘金莲是一个被害者、反抗者,对其翻案,并在当时获得成功。据此并综合相关材料分析表明,影视的编导对原著的改编,必然带着自己所在时代文化特色对其赋予新的意义,而这种对原著的突破和创新,既具有可行性,也具有必要性,而所谓“忠实型改编”并不具可行性。

中国网络文学影视剧改编存在的问题及对策

随着时代的进步与发展,网络信息也在不断地推广与普及,各种网络文学也被改编成为影视剧呈现在大众的面前,并且反响也十分的热烈,例如今年夏天上映的由小说《蜜汁炖鱿鱼》改编的《亲爱的,热爱的》以及由《魔道祖师》改编的《陈情令》等,都可以算是比较成功的例子。网络文学改编影视剧的成功除了小说IP自带的热度,与制片人以及制作团队的努力也是分不开的。本文主要从中国网络文学影视剧改编的生产消费背景作品作为切入点,着重分析了网络文学影视剧改编存在的问题,进而有针对性地提出合理的优化解决对策,希望可以为我国的影视剧改编行业的发展提供积极的借鉴意义。

论英美文学作品与影视剧改编——以影视版《简·爱》为例

对于世界上所有民族而言,文学是其民族文化的重要组成部分。得益于影视技术的发展与广泛应用,越来越多的经典文学作品被拍摄成影视剧,甚至有些非常经典的文学作品被多次翻拍。莎士比亚、大仲马、托马斯·哈代、夏洛特·勃朗特等著名作家的很多经典作品都被影视导演们青睐。观众在欣赏这些改编的影视剧过程中,也在欣赏文学作品所蕴含的文化与艺术。英国著名作家夏洛特·勃朗特的半自传体小说《简·爱》被改编、翻拍了十多次。这种以英美文学作品为母体拍摄的影视剧大多获得了影迷们的好评,其原因,除了影视剧的拍摄艺术比较高超以外,主要在于文学作品自身的艺术价值和深刻的文化内涵。探讨英美文学作品在影视作品中的艺术价值,有益于加深理解文学作品的思想内涵和艺术特色,深层解读英美各国的民族文化。

中国网络文学改编成影视剧的趋势研究

近年来,网络文学在我国蓬勃兴起,并呈现出强劲的发展势头,其改编成的影视剧作品也风起云涌,进入大众市场。在信息高速发展的背景下,网络文学改编成的影视剧的趋势已初具规模,但仍存在许多瓶颈,研究网络文学与影视剧的关系及发展趋势具有重要的价值与意义。

从人物塑造分析影视剧对小说的艺术化处理——以电视剧《突围》为例

小说是一门纯语言的艺术,通过文字来塑造不同性格的人物,表达一个主题或主旨,而影视剧则通过视听艺术来塑造不同性格的人物,二者虽然在表现形式上有诸多不同,但内部却存在紧密联系。如今,越来越多的影视创作者加入小说改编影视剧的浪潮中,创作者大多遵从原著的人物设定,将虚构的人物通过演员的演绎变成现实中的人物。本文将以电视剧《突围》为例,分析小说与小说改编而成的影视剧中对人物塑造的艺术化处理,从而获得文学作品改编的经验和启示,为之后的创作道路提供基础。

近三年青春小说的影视剧改编状况调查

2016-2018国内年青春题材小说改编的影视剧大量出现。青春小说影视改编热的出现与网络文化的发展、怀旧思潮热和网络小说本身有着紧密联系。在改编过程中,编剧对小说故事中的环境、情节和人物进行了改编或重塑。改编后的青春影视剧播出后又对网络文学的发展产生了一定影响,引发人们了对于成长的反思。2016年以来,青春题材小说改编的影视剧大量出现,2016-2018这三年可说是青春小说影视改编的高潮时期,如《致我们终将逝去的青春》《原来你还在这里》《夏至未至》《悲伤逆流成河》《致我们单纯的小美好》《独家记忆》《最好的我们》《你好,旧时光》《暗恋·橘生淮南》《七月与安生》《忽而今夏》等,这些都引起了很大反响,改变了以往青春剧大制作低口碑的印象。

影视剧视频改编文本背后的权力关系分析——批评性语篇分析理论的启示

批评性语篇分析旨在通过语篇分析揭示出其背后的权力关系和意识形态。受这一理论的启发，本文从权力的多向度反叛与权力斗争的复杂性两个方面来对影视剧视频改编文本所反映的权力关系进行考量。权力的反叛包括对官方话语、社会生活中的某些权力运作以及影视剧本身的权力反叛，而对于权力斗争的分析则着力于改编视频双重的生产、分配与消费过程中的权力关系的反复性与复杂性。通过这一分析更加明确改编视频的社会地位与作用以及其存在的问题，以使其能更好地发挥代大众说话的功能。

浅谈《聊斋志异·婴宁》的影视剧改编

对《聊斋志异.婴宁》的影视改编,以徐峻泰导演的《婴宁》和张刚导演的《一笑三百年》最为出色,徐峻泰导演的电视剧《婴宁》凸显了婴宁＂笑＂的追求自由的思想启蒙意义,张刚导演的电影《一笑三百年》则改变了原著的悲剧意蕴,成为一部喜剧,赋予了＂笑＂的社会改革价值,二者都是当代社会自由主义思潮的折射。

浅谈网络小说影视剧改编现象——以《欢乐颂》为例

自2000年首次出现网络小说的影视剧改编以来,仅仅十几年时间已经发展至成熟期。尤其在最近几年,由网络小说改编而来的影视剧作品不胜枚举且广受好评,2016年播出的由同名网络小说改编的电视剧《欢乐颂》便是一部口碑与收视率俱佳的作品。针对网络小说影视剧改编现象,以《欢乐颂》为例分析网络小说与影视剧这两种不同文本类型能够成功转换的具体因素。

网络小说《花千骨》影视剧改编的成功之道

目前,将网络小说改编为影视剧是最受大众欢迎的,我国年轻一代的实力派导演纷纷将眼光投向网络小说。因此,熟练运用网络小说改编影视剧的规律和原则,将大大提高收视率和影视作品的质量,充分发挥网络小说的生命力及影响力,给予网络小说重生的魅力。本文以当下一部流行的网络小说《花千骨》为例,探讨《花千骨》影视剧改编的成功之道。

透视影视剧“改编热”

针对目前影视剧改编热现象,从"改编热"现象出现的原因、影视剧改编带来的社会效益、盲目的"改编热"对影视剧发展造成的创伤,以及影视剧改编长远发展的对策几个方面谈出自己的看法。