从李斯特的生平经历中看李斯特的改编特点——以舒伯特《魔王》为例

李斯特为新欧洲浪漫主义乐派的创始人,开创了交响诗等体裁,创作了大量的标题音乐。在其创作的一生中,700多首改编的钢琴作品,占据李斯特创作总量的一半以上。本文从舒伯特与艺术歌曲出发,探讨李斯特创作的生平经历和与原著的对比来分析其改编创作的特点。

试论郑光祖《醉思乡王粲登楼》的改编特点

郑光祖的《醉思乡王粲登楼》取材于《三国志·王粲传》并结合王粲所作《登楼赋》的意境铺衍而成。 该杂剧的改编特点可以概括为以下五点:第一,改编符合作者所处的时代背景;第二,人物性格与作者自身性格和经历相统一;第三,承袭《登楼赋》的情感;第四,服从元杂剧体裁的要求,沿袭大团圆结局的传统;第五,自设自造增添一些内容,增加一些人物,使情节更丰富。

电影和文学的中国式婚姻——当代电影改编的文化探寻

电影和文学是互生的关系,由于文学自身、政治倾向、大众情趣、时代需要等方面的因素,不同历史时期的电影改编表现出不同的范式和规律:建国后十七年,电影尽量地学习模仿文学;20世纪80年代,电影在自觉化的道路上借助文学这个拐杖,取长补短的同时又保有自己的独立;20世纪90年代以后,文学俯下身来迁就电影而进行创作。

透视当代中国电影改编的文化变迁

电影和文学是互生的关系,由于文学自身、政治倾向、大众情趣、时代需要等方面的因素,不同历史时期的电影改编表现出不同的范式和规律。文章选取了这三个具有典型意义的历史阶段试着探索当代电影改编的文化变迁。

浅析琵琶改编曲《送我一枝玫瑰花》

琵琶改编曲《送我一枝玫瑰花》,旋律优美、节奏活泼,既表现了原曲调特点又突出了琵琶演奏技巧特点,本文将从《送我一枝玫瑰花》的改编特点、技巧特点、演奏诠释等方面进行分析,提出自己的一些心得建议,希望能够让读者更加了解这首乐曲,并在实际教学和演奏中更好地捋顺和诠释作品。

论越剧《红楼梦》与黄梅戏《红楼梦》的比较

旷世奇作《红楼梦》自从问世以来,就受到了广泛的关注。根据这一古典名著改编的戏剧作品也有很多,其中比较突出、影响较大的是20世纪中、后期问世的上海越剧院演出的越剧《红楼梦》和安徽省黄梅戏院推出的黄梅戏《红楼梦》。本文拟将简略地概述这两部戏的改编特点,并从内容、舞台布局、情节结构、主题、人物、语言风格、时代背景、编剧追求等方面作一下比较。

试论当代电影和文学的亲近与疏离

电影和文学是互生的关系,由于文学自身、政治倾向、大众情趣、时代需要等方面的因素,不同历史时期的电影改编表现出不同的范式和规律。本文选取了三个具有典型意义的历史阶段试着探索当代电影改编的文化变迁。