新时期中国现实主义文学电影改编的理念探析

文学艺术和电影艺术作为社会文化的重要组成部分,既有所不同又息息相关。在电影改编中,导演作为两者之间的纽带,既是文学的接受者,又是电影的生产者,发挥着不可或缺的作用。现实主义文学作品中,对人性问题的观照与反思成为其永恒的母题,这也使得导演们在对其进行电影改编时,从人性的角度入手成为一个较为普遍的选择。不同时代的导演在改编中对人性的置换、凸显以及取舍均有所不同。从第三代导演在伤痕与反思后促进的美化升华理念,到第四代导演在传承与探索中生成的现实书写理念,再到第五代导演从时代更迭中成就的文化批判理念,最后到第六代以及当下导演们在商业大潮中锁定的个体观照理念,导演的改编理念在不断发展变迁,而这其中也隐藏了导演们在电影改编中的审美理想及创作密钥。

在历史与现实之间——历史剧《赵氏孤儿》的改编策略

历史题材尤其是改编之作的大量出现,是近年来包括话剧在内整个文艺创作的重要趋势,其中北京人民艺术剧院和国家话剧院同时改编的两出历史剧《赵氏孤儿》尤具代表性。以此为个案分析比较,不仅可以更好地认识这两出同名话剧在取材、主题、情节结构和人物性格等方面的不同处理,而且可以窥见近年来话剧改编理念偏重改编者主体感受的发展变化,从而有助于我们对历史题材创作热潮形成原因的理解。

话剧《张居正》的改编策略与戏剧演绎

话剧《张居正》以明代改革家张居正的人生重要节点为线索,连接起历史与想象,以全新的形式来展现张居正的人生贡献。剧作从人物形象的塑造和多元主题的呈现切入,注重人物心理活动的刻画,在冯保、李太后、李伟等人物身上亦着墨颇多,从复杂人性、政治博弈、王朝权力更迭等方面,揭示张居正改革悲剧的深层原因。