漫改剧《棋魂》打破次元壁改编的范式研究

漫改剧是从动漫文本到影视文本,从二次元到三次元,通过二次改编创作而成。但目前的漫改剧市场还处于稚嫩阶段,时常会出现两极分化、流量与口碑双失利的局面。如何将优质动漫改编成流量、口碑双赢的剧集,是摆在影视制作人面前的一道难题。我国漫改剧应走一条具有中国特色的道路,在故事情节与人物塑造方面增加本土化元素,同时丰富情感内核,通过优质内容获取原著粉丝的支持和新晋观众的认可。本文以《棋魂》为例,从类型题材、原著精髓、价值观构架、中国化叙事、观众共情、剧集角色选取等方面探讨其改编范式,试图总结出由漫画到真人电视剧的成功转化之路。