The present study aimed to investigate the application of the CLAN (Computerized Language Analysis) program in the CHILDES (Child Language Data Exchange System) on shared and unique words between storybooks. Sixty...The present study aimed to investigate the application of the CLAN (Computerized Language Analysis) program in the CHILDES (Child Language Data Exchange System) on shared and unique words between storybooks. Sixty sixth-grade Chinese-speaking children at an elementary school in Taipei City were recruited. Forty-four three-level of storybooks from Kizclub were collected and analyzed. Fifteen minutes reading instruction was followed by the use of CLAN on storybooks for 25 minutes. Children were given written and spoken vocabulary tests after each cluster of storybook reading period. There were three main findings of the study. First, young EFL (English as a Foreign Language) learners' word learning was enhanced through multiple exposures to the shared and unique words from the storybooks. Second, word instruction in isolation prompted written and spoken word learning beyond word instruction in context and repeated reading. Third, the results had pedagogical implications on the value and feasibility of language teaching with storybooks in promoting EFL students' word learning by using CLAN, and the limitations of the study were provided.展开更多
Several computer theorists and professionals share the concepts of "signifier" and "signified" in intuitive terms but are often unfamiliar with semiotics. There is a special digital divide between semiotics and th...Several computer theorists and professionals share the concepts of "signifier" and "signified" in intuitive terms but are often unfamiliar with semiotics. There is a special digital divide between semiotics and the technology, because the semiotic notions are usually expressed through verbal expressions instead engineers use the mathematical language. In the first step, the present study suggests the formal descriptions of the signifier and the signified. In the second step, we show how these formal definitions are able to justify the hardware structure of a computer system, and even other properties of computing which are currently presented on the as-is basis. Concluding, the basic concepts of semiotics can unveil intriguing aspect of information technology展开更多
文摘The present study aimed to investigate the application of the CLAN (Computerized Language Analysis) program in the CHILDES (Child Language Data Exchange System) on shared and unique words between storybooks. Sixty sixth-grade Chinese-speaking children at an elementary school in Taipei City were recruited. Forty-four three-level of storybooks from Kizclub were collected and analyzed. Fifteen minutes reading instruction was followed by the use of CLAN on storybooks for 25 minutes. Children were given written and spoken vocabulary tests after each cluster of storybook reading period. There were three main findings of the study. First, young EFL (English as a Foreign Language) learners' word learning was enhanced through multiple exposures to the shared and unique words from the storybooks. Second, word instruction in isolation prompted written and spoken word learning beyond word instruction in context and repeated reading. Third, the results had pedagogical implications on the value and feasibility of language teaching with storybooks in promoting EFL students' word learning by using CLAN, and the limitations of the study were provided.
文摘Several computer theorists and professionals share the concepts of "signifier" and "signified" in intuitive terms but are often unfamiliar with semiotics. There is a special digital divide between semiotics and the technology, because the semiotic notions are usually expressed through verbal expressions instead engineers use the mathematical language. In the first step, the present study suggests the formal descriptions of the signifier and the signified. In the second step, we show how these formal definitions are able to justify the hardware structure of a computer system, and even other properties of computing which are currently presented on the as-is basis. Concluding, the basic concepts of semiotics can unveil intriguing aspect of information technology