容纳句的数量关系、句法特征及认知解释

“一锅饭吃十个人”一类数量性施事宾语句其实存在三种数量关系:分配量关系、容纳量关系和使用量关系,它们在句法上存在一系列差异。文章把含有容纳量关系的句子称为容纳句, 容纳句的组成部分“VN2”和施事均具有特殊性,在认知上体现为不完形性。文章基于句式是一种“完形”结构的观点,提出了一个数量转喻认知模型,并以此来理解容纳句的意义。凭借容纳句的数量关系、句式特征和数量转喻认知模型,可以解释许多现象。文章最后认为容纳句与它采用的 OVA语序有和谐的一面。

从“三个平面”角度对“一锅饭吃十个人”的分析

“一锅饭吃十个人”从字面意思上看，这个句子似乎不合逻辑。“饭”怎能吃“人”？但说汉语的人，都理解这句话的意思：“一锅饭吃十个人”意思是“一锅饭可供十个人吃”。语言学界已展开对此类句子的研究，但研究方向各不相同，有从主宾可易性角度进行研究；有从构式语法方向展开研究；有从施事宾语句方向入手研究等等。本文试图从句法、语义、语用这三个角度出发．仅对“一锅饭吃十个人”这一个句子进行具体、深入的分析。