抹不去的乡愁——叙事学视域下解读《谁在敲门》

《谁在敲门》是罗伟章在小说叙事技巧上的有益尝试。在叙事视角上,《谁在敲门》是第一人称回顾叙事,在视角的选择上采用内外视角相结合的方式,使得小说兼具真实性和哲理性。在叙事时间上,倒叙和预叙的巧妙设置使得文本具有极强的条理性。在叙事空间上,寓言化的空间设计传达出作者对乡村现实的关注和思考。

目的论视角下电影《当幸福来敲门》字幕翻译

随着全球化进程加快,各国影视领域的交流也日益频繁。字幕翻译是影视作品传播的重要基础,字幕翻译者要选择合适的翻译理论及在理论指导下的翻译方法完成翻译实践。本文以电影《当幸福来敲门》字幕翻译为研究对象,以目的论为研究视角,总结归纳该影片字幕翻译主要使用的翻译方法——直译、意译和增译,旨在为此类影片字幕翻译提供参考与借鉴。

辣椒收获机,垫脚石或敲门砖

前些天看到一条消息,标题为《星光农机“驶入”河南?首台拖拉机下线》。文中称,河南省内黄县先进制造业开发区内的星光农机(河南)有限公司首台套拖拉机、辣椒收获机顺利总装下线。随着首台套拖拉机、辣椒收获机驶出车间,内黄县培育百亿元农机项目迈向新的发展阶段。

美国人的行为趋向:《当幸福来敲门》的文化解读

电影《当幸福来敲门》根据真人真事改编,反映的是没有任何显赫家庭背景、而立之年的黑人小人物克里斯·加德纳于上世纪八十年代在美国的成功奋斗。该片可视为实现美国梦,体现美国主流价值观的完美范本。它浓缩了美国人的生活历程和性格特征,折射出美国文化模式中以"行动"为主的行为趋向。本文以文化的视角,从生活节奏、对待挫折和追求幸福三个方面来阐述这种行为趋向在美国人生活中的渗透,探索影片主人公实现梦想,即从一个乐观进取的推销员,最终成为百万富翁的心路历程。

致广大而尽精微——罗伟章《谁在敲门》之多重内涵分析

罗伟章的长篇小说《谁在敲门》,具有浓郁的精神自传性。主人公许春明深刻的自省自审与自我忏悔,传达着托尔斯泰式的灵魂余音。作品以少年的柔软、诗性的感觉和语言,对人的精神困境予以精微的揭示,又以充满韧度的写实能力,对宏阔的乡村现实作了扎实的扫描。

评美国励志影片《当幸福来敲门》

《当幸福来敲门》是一部以追寻梦想为主题的励志影片,对其英语片名＂The Pursuit of Happyness＂（追求幸福）中的两个关键词pursuit（追求）和刻意拼写错误的happyness（幸福）的深刻理解,既能帮助我们弄清中英文片名之间的内在联系,又能使我们更好地领悟《当幸福来敲门》这部影片的主题,即只要坚持自我的不断追求,幸福就会敲响我们的大门。

电影《当幸福来敲门》中的现代“美国梦”分析

"美国梦"是一个长久以来被众多美国人普遍信仰的信念。美国人深为其自由平等为底蕴的"美国梦"而自豪。奥巴马的当选,似乎又为古老的"美国梦"平添了新意。但是,实际上,随着历史的变迁",美国梦"的内涵早已经发生了改变。现代"美国梦"在许多方面已经偏离了传统意义上的"美国梦"。曾经真实的"美国梦"如今也越来越难以实现。影片《当幸福来敲门》(英文名:The Pursuit of Happiness)就展现了现代"美国梦"这个主题。

英美励志电影中的人物塑造手法探析——以《当幸福来敲门》为例

英美电影常以人物众多、情节曲折复杂而著称,影片中人物形象的塑造不仅要具备一定的艺术价值,还要符合社会客观的现实存在性和主观情感的统一。本文以一部追寻梦想为主题的励志影片《当幸福来敲门》为例,由研究影片中人物性格和人物关系的设置形式入手,探讨英美励志影片中巧妙的人物塑造手法。

文凭:职业取得的“敲门砖”

文章主要运用社会筛选和社会交换等理论分析文凭在职业取得中的决定性作用,并从中外研究者的实践中得出结论:文凭作为个人受教育与训练的凭证、知识能力的标志,在现代社会中成为获得理想职业的"敲门砖"。

解读电影《当幸福来敲门》中的美国个人主义价值观

电影《当幸福来敲门》取材于一个真实的故事。该影片通过黑人投资专家克里斯.加纳的人生经历完美地诠释了美国文化的核心价值观——个人主义。本文主要借助该影片从独立性、尊重他人、个人奋斗以及责任感等几个方面对美国个人主义价值观进行解读。

舔犊情深,电影中父子情的不同演绎——从《当幸福来敲门》到《长江七号》看中美教育观念的差异

中国的传统文化以儒家文化为主导;而美国的主导文化是"欧洲文化"与移民文化。中美两国的不同文化背景导致了两国人民在价值取向和思维方式上的差异。美国影片《当幸福来敲门》和国产影片《长江七号》同样涉足父子情,不同的思维方式,互异的价值观念决定了他们用不同形式来阐述同样的主题,更折射出了中美教育方式上的差异,从而体现文化的差异。

评析美国电影《当幸福来敲门》

电影《当幸福来敲门》讲述了生活在美国最底层的黑人克里斯·加德纳，怀揣成为证券经纪人的梦想，在经历家庭破裂及失业等一系列挫折之后，经过个人不懈努力，最终获得成功的故事。作为一部励志电影，《当幸福来敲门》体现了“美国梦”这一主题：机会面前人人平等，任何人通过不懈努力都能获得成功。《当幸福来敲门》同时还反映出美国社会存在的种种问题。最新调查显示，大多数美国人认为，他们的“美国梦”已经破灭。

《肖申克的救赎》与《当幸福来敲门》的共同主题及其意义

一部优秀的电影,不仅能给我们带来视觉上的享受,而且给我们以深深的思考和启迪。本文通过分析比较《肖申克的救赎》和《当幸福来敲门》这两部励志片,探讨两位主人公虽遭遇各有不同,却具有相似的生活态度与理想,那就是对希望和幸福生活的不懈追求,以此向人们揭示了人生的真谛。电影中触及到人灵魂最深处的问题值得我们每个人深思。

解读《肖申克的救赎》与《当幸福来敲门》

电影《肖申克的救赎》与《当幸福来敲门》是美国两部优秀的励志影片,虽然年代、情节、叙事手法以及主人公的处境都不尽相同,但是影片中主人公在面对人生逆境时所表现出来的顽强不屈的拼搏精神,不仅深深地打动了我们,并且激励着我们坚持信念,唤醒希望,追求幸福!本文主要阐述了主人公们在两部影片中＂坚守希望与追求幸福＂的人生态度,详细地剖析了两部影片的深刻内涵以及深刻地总结了影片带给人们对于＂希望与幸福＂的深思和启迪。

当生活的魔方被打乱——试析《当幸福来敲门》的主题

美国作家托马斯·品钦在他的作品中经常引入"熵"这个概念来反映现代世界的混乱和无序。我们也可以用"熵"这个概念来理解托马斯·品钦的影片《当幸福来敲门》。影片主人公克里斯的生活中充满了混乱和无序,就像被打乱了的魔方,熵值在不断增大。克里斯靠着坚毅和对理想的不懈追求,战胜熵的破坏力,实现了开国先贤们在《独立宣言》中所宣称的"追求"幸福的权利。

从电影《当幸福来敲门》看西方文化价值观

每一个国家的文化不相同,其价值观也有差异。要更好地了解西方文化价值观,观看英文电影不失为一种好方法。它可以帮助我们解读独特的西方文化,感悟其特有的价值观等。本文以美国好莱坞经典电影《当幸福来敲门》为例,解析其中蕴含的西方价值观,以使英语学习者能更好地了解西方文化。

《当幸福来敲门》中的美国文化价值理念

《当幸福来敲门》是一部根据真人真事改编的电影,讲述了底层黑人加德纳白手起家的商界传奇,同时也展现了历经种种磨难不离不弃的单亲父亲的真挚情感和价值理念。影片通过对主人公独特的性格、坎坷的经历以及那种坚持不懈的生活态度进行描述,深刻解读并阐释了美国社会中内在的文化价值理念。本文通过对《当幸福来敲门》这部影片进行文化层面的解读,详细剖析了人文主义价值关怀下的美国文化,突出展示了美国文化的内涵与重要意义。

解读“幸福剧”荧屏热播现象——以《幸福来敲门》、《幸福密码》为例

《幸福来敲门》、《幸福密码》是2011年央视一套首播、影响较大的两部幸福剧,本文以《幸福来敲门》、《幸福密码》为例,探讨幸福剧荧屏热播现象背后的深层原因。从社会语境来看,有利的传播语境是幸福剧获得成功的前提;从幸福剧文本来看,它在主题、叙事模式、人物视角、叙事视角、人物塑造等方面超越了其他类型剧,这是幸福剧获得成功的关键;从受众角度来看,幸福剧满足了受众的多重需求,这是幸福剧获得成功的根本。

永不言败 追寻梦想——解读《当幸福来敲门》

熵是源于物理学的一个基本概念,但随着人们对熵研究的不断深入,熵理论已经被广泛应用于各个领域,包括历史、哲学、文学等社会科学领域。本文尝试从熵的视角来解读经典励志电影《当幸福来敲门》,分析主人公克里斯加德纳如何战胜生活中随处可见的熵增,最终实现自己的梦想。主人公的奋斗历程诠释了人生的真谛:生命中的压力和挑战激励着人们不断超越自我,完善自我,缔造生命的传奇。

英语电影教学中主流价值观的渗透——以《当幸福来敲门》为例

英语电影教学中,优秀的英文电影不仅能使学生接触到地道的英语语言形式,更能给学生带来跨文化启示。美国励志电影《当幸福来敲门》中的主人公克里斯对个人自立、个人自由和个人财富与荣誉的维护和独特理解,使我们更近地体会到个人主义在美国民族血液中的积淀和流淌,使我们直观了解美国文化模式的同时,更深入了解了美国文化的主流价值观。