文化农业发展探讨——以太原农业与经济发展为例

现代农业已经解决温饱问题,农业呈现多样化,并向文化方向贴近,这为文化农业的发展提供机遇。文化农业主张文化关怀,侧重对人的精神需求的研究。文化农业将农业发展与第三产业发展相结合的方式,以发展农业文化,乡土文化,民俗风俗,科学教育为主。在中国转变经济发展时期,立足2016年中央"一号文件",对中国三产业分析,对太原经济发展进行细致分析,更加全面把握农业与经济发展关系,为文化农业的建设提供依据。调查东部地区、中部地区、西部地区农业发展情况,并与多座城市比较,结合太原自身经济发展、自然环境、文化环境、政策因素、交通因素,立体化分析太原文化农业的发展趋势,发展可行性。

新阶段甘肃农业文化发展对策思考研究

【目的】研究甘肃农业文化,以促进优秀文化的传承发展,为富民兴陇,建设美好幸福新甘肃提供现实发展依据。【方法】以甘肃农耕区为研究对象,采取观察、访谈、问卷、文献法等方法,了解到甘肃农业发展现状及前景。【结果】“十四五”期间进一步发挥甘肃地域优势,以科技求创新求发展。从传统中汲取营养,营造生态新文化。拓展文化富民特色新产业,提升地域特色文化品牌认可度,助力乡村振兴。挖掘地域文化价值资源发展旅游,构建全域旅游环境。【结论】立足地域特色求发展,打开新阶段甘肃农业文化发展新局面。

农业文化遗产地景观基因特征识别——以青田稻鱼共生系统为例

农业文化遗产是一种活态遗产,是传统农耕文明的载体,具有重要的社会价值、经济价值和生态价值。对农业文化遗产地景观基因进行识别能够增进人们对遗产地生态、生产及生活之间影响机制的理解,进而推动对农业文化遗产的活态保护、传承与发展。本文以景观基因理论为基础,以青田稻鱼共生系统为案例,识别稻鱼共生文化景观基因,对其进行图谱构建并分析特征。结果表明:稻鱼共生系统的景观形态由基于自然环境的基底层,围绕农耕生产活动的社会层及以稻鱼文化为内核的精神层这3个层面共同构成。森林-溪流-梯田-村庄的景观格局蕴含了青田先民敬畏自然、顺应自然的生态文明思想,水稻-田鱼的空间生态位实现了生态功能的合理配置与强大的自我调控能力,形成了良性循环,充分展现了人与自然和谐共生的农业特征。

中国文化“走出去”战略下广西农业文化遗产外宣翻译研究

在中国文化“走出去”战略背景下,广西农业文化遗产的外宣翻译具有重要意义。广西丰富的农业文化遗产不仅展示独特的地域文化和历史积淀,也在全球化进程中具备重要的文化和经济价值。然而,目前广西农业文化遗产的英文介绍严重不足,这制约其国际影响力的提升。该文旨在探讨如何提升广西农业文化遗产在全球舞台上的认知度。基于文献研究和策略分析,该文识别外宣翻译中的关键问题,包括翻译材料的缺乏、翻译标准的不统一、相关翻译研究的不足以及缺乏系统的翻译评估机制。针对这些问题,该文提出制定系统的外宣翻译计划、利用现代传播手段、加强合作与资源整合、制定统一的翻译标准、培训专业翻译人才和建立翻译评估机制等对策。通过这些策略,推动广西农业文化遗产的国际传播,增强其在全球的影响力,并为中国文化的国际推广贡献力量。

文旅融合理念下农业观光园景观设计中农业文化元素的融入路径探讨

以文旅融合为研究背景,以农业文化元素在河南省信阳市新县农业观光园景观设计中的应用为例,对农业观光园景观设计中农业文化元素的融入进行分析,从而在这种模式引导下,打造出更具深度和特色的农业观光景观。提出农业观光园景观设计应当坚持因地制宜的发展原则,从而将其农业结构、基础设施、休闲娱乐和文化教育等方面进行多元融合和立体交叉,推动文化产业与旅游业协调发展,开创农业园区规划和发展的新局面。

生态文化的“四生观”:以农业文化遗产为中心

农业文化遗产是以生物多样性、传统知识与技术、宝贵的文化与农耕景观为显著特征的动态系统,处于不断发展变化中。农业文化遗产与其所处环境长期协同进化中所形成的独特农业景观,这是由其生态情境、认知情境、文化情境和实践情境所决定的。这些影响因素、影响程度、影响方式以及所产生的后果也存在一定差异,其合力共同形成独特的农业文化遗产景观,每一个农业文化遗产的独特性表现出所在区域的地方性。尽管不同农业文化遗产的地方性特征各不相同,但都能够反映出农业文化遗产的“共生观”“敬生观”“护生观”与“仿生观”。于此而言,这“四生观”展现出农业文化遗产的生态情境、认知情境、文化情境和实践情境等生态文化思想。

“三结合”研究方法在弘扬重要农业文化遗产中的应用价值研究

历史学、民族学、考古学“三结合”研究方法乃是江应樑等老一辈学者所倡导的研究方法,相关的研究成果早已为学界同仁所熟知。而为了弘扬中国传统文化,评选、推荐中国重要农业文化遗产则是当代学界正在面对的新的研究领域。如何将这一研究思路和方法应用于弘扬重要农业文化遗产实践之中,至今尚待深入探讨。为此,以已立项保护的重要农业文化遗产为例,试用“三结合”研究方法澄清农业文化遗产的科学性和合理性,可望为弘扬中国优秀传统文化做出贡献。

我国农业文化遗产保护专门化立法的构想

农业文化遗产在历史发展中形成,蕴含丰富的自然和生态环境资源,在应对农业生物多样性减少、生态农业转型与大食物观构建等方面颇具价值。然而,在其发掘认定工作逐渐步入正轨时,政府财政压力大、农民农业收益少与遗产保护积极性低等现实问题也愈发明显,现行以《重要农业文化遗产管理办法》为主的法律体系不足以应对此类问题。因此,建议制定更高位阶的《中国重要农业文化遗产保护法》,通过明确法律关系,设定法律责任,完善生态补偿与利益分配制度等内容,弥补先前法律规范之空白,指导其后法律规范制定和修订,形成自上而下融贯的农业文化遗产保护法律体系,为解决现实问题提供理性方案,全面保障农业文化遗产的传承与发展。

天津小站镇农业文化遗产基因提取与旅游服务设计

目的将农业文化遗产基因提取并引入到遗产地旅游服务设计中,通过基因挖掘,树立遗产地旅游差异化定位,提高服务设计效果。方法以天津小站镇为研究案例地,通过基因挖掘方法,提炼小站镇农业文化遗产基因,并运用服务设计的思想和方法,通过用户体验地图明确体验痛点与服务设计关键点,借助服务蓝图,梳理服务设计整体思路,将农业文化遗产基因融入遗产地旅游服务设计全过程。结论通过对小站镇农业文化遗产基因的挖掘,提取出农田风光、兵米文化、历史遗产3个核心基因构成,将其融入以虚拟旅游为基础的线上服务平台设计和以农业文化遗产为核心的线下服务设计中,构建线上、线下相结合的服务系统,提升服务体验,促进小站镇农业文化遗产旅游的可持续发展。

“中华农业文化英译”课程融合式教学模式的实践探索——以西北农林科技大学为例

农林高校大学生要熟知中国优秀农业文化的相关知识,具备中国农业文化阐释与国际传播的能力。“中华农业文化英译”课程聚焦中国优秀农业文化知识及其英译策略与技巧,采用以育人为指导思想、以智慧教学为载体、以实践教学为支撑的“育人+智慧+实践”融合式教学模式,顺应教育现代化和信息化的教学新环境,保证了课程教与学的良性生态环境。从文化与翻译视角厚植理想信念,从译者立场出发提高农业文化对外传播的有效性,从翻译策略阐释传播中华优秀农业文化。运用语料库开展翻译教学,学生通过译前编辑、机器翻译和译后编辑,在反思中培养灵活运用翻译策略、技巧和翻译技术的能力。学生通过参加开展语料库建设翻译、实践、翻译竞赛、科研项目,提高了实践能力、思辨能力、创新能力与团队协作精神。“育人+智慧+实践”融合式教学模式有效培养了具有国际视野、胸怀社稷、业务精湛、融通中外的高水平农林翻译人才。

重要农业文化遗产认定对区域耕地景观变化的影响——以敖汉旱作农业系统为例

景观是重要农业文化遗产认定的五项核心要素之一,明晰重要农业文化遗产认定对区域耕地景观变化的影响是遗产地景观保护利用的重要基础。采用地学信息图谱、景观转移矩阵、景观格局指数、单位面积当量因子法,对比分析了认定前后耕地景观演变特征及其带来的生态系统服务价值变化。然后利用多元Logistic回归模型探究重要农业文化遗产认定对耕地景观变化的影响。研究结论如下:(1)2000—2020年敖汉旗耕地面积先减后增,认定前耕地面积净减少334.24km^(2),农业文化遗产保护示范区净减少105.87km^(2)(31.67%);认定后面积净增加29.47km^(2),其中57.34%(15.81km^(2))源于农业文化遗产保护与发展示范区。(2)重要农业文化遗产认定导致耕地景观形状趋于规则,连通性、均匀度增强,提升了区域生态系统服务功能。(3)重要农业文化遗产认定是影响敖汉耕地景观变化的重要因素,农业文化遗产保护与发展示范区耕地景观变化比率低,耕地保护强度高。此外,耕地景观变化还受自然地理因素、区位因素和社会经济因素共同影响。该研究揭示了重要农业文化遗产认定对耕地景观变化的影响,可为农业文化遗产监测和评估提供新思路。

基于RMP分析的河北省农业文化遗产旅游发展路径优化研究

农业文化遗产是重要的旅游资源之一,作为农文旅三产融合发展的重要载体,不仅可以促进区域经济可持续发展,还可发挥其多元价值,契合游客观光放松的需求,满足游客物质、精神双层需求。因而发展农业文化遗产旅游是弘扬农耕文化、激活农业文化遗产的重要手段。文章运用RMP理论,从资源、市场、产品三个维度分析了河北省农业文化遗产资源概况、农业文化遗产旅游市场及产品,并针对该省目前的发展现状,针对性地提出了优化河北省农业文化遗产旅游发展的路径。

短视频赋能农业文化传播研究

随着移动互联网时代的到来,短视频以其特有的魅力吸引着大众的眼球。随着新媒体技术的发展,短视频逐渐成为人们获取信息的重要途径。短视频在赋能农业文化传播方面具有独特优势,它的出现为农业文化传播提供了新的途径。本文首先分析了短视频赋能农业文化传播的背景,其次对短视频赋能农业文化传播的内容、形式进行了分析,最后对短视频赋能农业文化传播提出建议。

基于景观语境下的农业文化遗产价值研究——以荍坝镇古茶种植遗存地景观开发为例

农业文化遗产地的景观综合体开发一直是地域发展建设的重要内容,其价值的认知和解读是探索遗产合理开发、有效保护、持续发展的基础和关键。基于景观与农业文化遗产的内涵关联一致性和价值的逻辑关联一致性,以景观语言符号学理论为基础,构建景观语境视角下农业文化遗产价值研究框架,从价值要素根源、评估内容、认知目的的演进关系上对农业文化遗产价值系统进行深入分析,并以荍坝镇古茶种植遗存地开发为例,从自然景观、生产经营景观、人文景观三个方面出发,通过景观要素本底,识别出多个景观形态空间作为载体,以由不同载体得出多角度、多层面的遗存地价值全面认知和解读,进而从景观语用的话语生成和话语理解两个层面提出建立景观要素信息库、摸清资源本底和建立景观特征评估档案、厘清关键价值的开发思路。

辽宁省农业文化遗产保护与活化路径研究

农业文化遗产的保护和传承是维护农业生态系统稳定性、保护农业生物多样性、弘扬农业技艺以及弘扬农耕文化的关键措施,是乡村振兴与农业可持续发展的品牌和资源,是建设美丽乡村、坚持文化自信的重要抓手。辽宁作为农业大省,地处经济发展的黄金纬度带,生态系统类型多样、功能完善。在挖掘、保护、活化农业文化遗产方面有着天然优势,然而目前已认定的遗产数量较少,遗产的多元开发相对欠缺。本文将以辽宁省5项列入名录的遗产及7项潜在农业文化遗产为分析对象,进行深入研究,总结辽宁省农业文化遗产保护与活化的现状及问题,并提出农业文化遗产活化的主要路径。

乡村振兴背景下河南省农业文化遗产的保护与利用

河南省农业文化遗产集中体现了河南地区特色优秀乡村文化价值观念,具有重要而独特的社会属性及治理、整合、教化的功能。当前各种因素的影响下,对河南省农业文化遗产的保护和利用在很多方面仍亟待加强。深入挖掘与传承利用当地的农业文化遗产,并对其构建符合河南省乡村实际需要的特色鲜明、因地制宜适宜的保护体系,能够在乡村社区的地域发展中起到关键作用,是乡村振兴的重要组成部分。

基于共生理论的农业文化遗产社区性保护研究

农业文化遗产的社区性保护是促进农业可持续发展、实现乡村振兴战略目标的关键路径之一,对于提升农业价值、促进农村可持续发展和增强农民福祉具有重要意义。以共生理论为分析框架,从农业文化遗产社区性保护的共生单元、共生界面、共生模式及共生环境四个维度探讨农业文化遗产社区性保护面临的挑战和困境,构建农业文化遗产社区性保护的共生体系,阐释农业文化遗产社区性保护的内在机制,进而提出农业文化遗产社区性保护的策略与路径。研究发现,正确处理保护与开发的关系、构建有效的参与机制来激发社区的创新活力、合理促进产业融合以及创造支持性的外部条件,是推动农业文化遗产社区性保护向前发展的关键所在。

农业文化遗产景区价值及研学旅行开发探索——以稷山板枣为例

山西省稷山县是世界人工栽植红枣的发源地和主要栽培区域之一,素以“红枣之乡”著称。稷山枣民依托当地丰富宝贵的自然资源和黄土丘陵地貌,运用智慧天成的知识技术从事枣业生产3000余年,与多姿多彩的民俗文化一起构成了一个复杂而自成体系的农业文化系统,是人与自然和谐发展的重要农业文化成果。本文以稷山板枣生产系统农业遗产为研究对象,分析遗产保护与开发的重要性和必要性,全面论述了该系统的经济、社会、文化遗产价值,在此基础上提出旅游开发的建议。研究可为我国枣类农业文化遗产的保护与传承以及农业可持续发展和农业功能拓展提供一定的参考。

供需视角下农业文化遗产生态价值旅游实现策略--以内蒙古敖汉旱作农业系统为例

全球重要农业文化遗产是具有丰富生态价值,体现人地和谐关系的遗产系统。旅游发展是推动农业文化遗产地动态保护和生态价值实现的重要方式。然而符合供需双方需求,能够充分实现农业文化遗产生态价值的旅游发展模式还有待进一步探索。从供需视角出发,以敖汉旱作农业系统为例,采用半结构访谈和问卷调查的研究方法,测度社区居民和游客的生态价值认知、旅游参与意愿及需求,并基于此提出遗产地生态价值的旅游实现策略。研究发现:(1)供需双方对遗产地的生态价值总体认知较低;(2)游客对品尝当地美食、生态小米品尝和销售、博物馆表现出较强的参与意愿,对农家乐、品尝当地美食、休闲度假及研学活动表现出较强的支付意愿;(3)社区居民对传统食宿为主的旅游方式参与意愿较高,但个人生计资产及能力,组织模式和利益分配机制缺乏是制约社区参与的主要因素。依据上述结果,提出了拓展生态价值解说的广度和深度、丰富旅游产品以推动供需匹配和建立合作社带动的社区旅游参与模式这三条促进敖汉旱作农业系统生态价值旅游实现的建议。研究基于供需关系拓展了农业文化遗产地生态价值旅游实现的研究视角,能够为敖汉及其他农业文化遗产系统的动态保护及可持续旅游发展提供参考。